table of contents
other languages
HELP2MAN(1) | Comandos de usuário | HELP2MAN(1) |
NOME¶
help2man - gera uma página de manual simplesSINOPSE¶
help2man [ OPÇÃO]... EXECUTÁVELDESCRIÇÃO¶
"help2man" gera uma página de manual (man page) a partir da saída das opções "--help" e "--version".- -n, --name=TEXTO
- descrição para o parágrafo NOME
- -s, --section=SEÇÃO
- número da seção para a página do manual (1, 6, 8)
- -m, --manual=TEXTO
- nome do manual (Comandos do usuário, ...)
- -S, --source=TEXTO
- origem do programa (FSF, Debian, ...)
- -L, --locale=TEXTO
- seleciona a localidade (padrão: "C")
- -i, --include=ARQUIVO
- inclui o material de "ARQUIVO"
- -I, --opt-include=ARQUIVO
- inclui o material de "ARQUIVO", se ele existir
- -o, --output=ARQUIVO
- envia a saída para ARQUIVO
- -p, --info-page=TEXTO
- nome do manual Texinfo
- -N, --no-info
- suprime o apontador para o manual Texinfo
- -l, --libtool
- exclui a parte "lt-" do nome do programa
- --help
- emite esta ajuda e sai
- --version
- emite o número da versão e sai
- -h, --help-option=TEXTO
- o texto para a opção de ajuda
- -v, --version-option=TEXTO
- o texto para a opção de versão
- --version-string=TEXTO
- o texto da versão
- --no-discard-stderr
- inclui o texto no erro padrão ao analisar a saída das opções
ARQUIVOS INCLUSOS¶
Materiais adicionais podem ser incluídos na saída gerada com as opções --include e --opt-include. O formato é simples:[seção]
texto
/padrão/
texto
NOME
SINOPSE
DESCRIÇÃO
OPÇÕES
AMBIENTE
ARQUIVOS
EXEMPLOS
outra
AUTOR
RELATANDO PROBLEMAS
DIREITOS AUTORAIS
VEJA TAMBÉM
DISPONIBILIDADE¶
A última versão desta distribuição está disponível on-line em:ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/
AUTOR¶
Escrito por Brendan O'Dea <bod@debian.org>RELATANDO PROBLEMAS¶
Relate problemas para <bug-help2man@gnu.org>.DIREITOS AUTORAIS¶
Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc. Este é um software livre; veja o código-fonte para as condições de cópia. NÃO HÁ GARANTIAS; nem mesmo para COMERCIALIZAÇÃO ou ADAPTAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO.VEJA TAMBÉM¶
A documentação completa para help2man é mantida como um manual Texinfo. Se info e os programas help2man estiverem instalados apropriadamente em sua máquina, o comando- info help2man
junho de 2012 | help2man 1.40.10 |