Scroll to navigation

SWAB(3) Manual del Programador de Linux SWAB(3)

NOMBRE

swab - intercambia bytes adyacentes

SINOPSIS

#define _XOPEN_SOURCE       /* Vea feature_test_macros(7) */
#include <unistd.h>
void swab(const void *from, void *to, ssize_t n);

DESCRIPCIÓN

La función swab() copia n bytes desde el vector apuntado por desde hacia el vector apuntado por hacia, cambiando los bytes adyacentes pares y nones. Esta función se emplea para intercambiar datos entre máquinas que tienen diferentes ordenaciones de bytes bajos/altos.

Esta función no hace nada cuando n es negativo. Cuando n es positivo e impar, la función trata n-1 bytes como arriba, y hace algo indefinido con el último byte. (En otras palabras, n debería ser par.)

VALOR DEVUELTO

La función swab() no devuelve nada.

ATRIBUTOS

Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase attributes(7).
Interfaz Atributo Valor
swab() Seguridad del hilo Multi-hilo seguro

CONFORME A

POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4, 4.3BSD.

VÉASE TAMBIÉN

bstring(3)

COLOFÓN

Esta página es parte de la versión 5.10 del proyecto Linux man-pages. Puede encontrar una descripción del proyecto, información sobre cómo informar errores y la última versión de esta página en https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCCIÓN

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Gerardo Aburruzaga García <gerardo.aburruzaga@uca.es> y Miguel Pérez Ibars <mpi79470@alu.um.es>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a debian-l10n-spanish@lists.debian.org>..

8 Agosto 2015