NOM¶

colobot - Jeu éducatif de stratégie et de programmation

RÉSUMɶ

colobot [-datadir chemin] [-debug] [-loglevel niveau] [ -language code-de-langue]

DESCRIPTION¶

Colobot (Colonise avec des roBots) est un jeu éducatif visant à l'enseignement de la programmation par le jeu. Vous jouez un astronaute en voyage avec des robots à la recherche d'une planète à coloniser. Son interface est en trois-dimensions et en temps réel; le language utilisé (CBOT) ressemble au C++ et à Java et peut être utilisé pour programmer les robots disponibles dans le jeu.

OPTIONS¶

-help

Affiche un court texte d'aide

-datadir /chemin/vers/les/donnes/

Définit le chemin vers un répertoire de données spécifique

-debug

Active le mode de déboguage (plus d'informations sont affichées dans le journal)

-loglevel niveau

Définit le niveau de journalisation parmi: trace, debug, info, warn, error, none.

-language langue

Définit la langue. Il est aussi possible d'utiliser la variable d'environnement LANG.

Auteur¶

Cette page de manuel a été écrite et traduite par Didier Raboud <odyx@debian.org>.