FLUSH(1) | General Commands Manual | FLUSH(1) |
ИМЯ¶
Flush - GTK-based BitTorrent клиентОБЗОР¶
flush [ ОПЦИИ] [ТОРРЕНТ_ФАЙЛ]...ОПИСАНИЕ¶
Flush - GTK-based BitTorrent клиент. Вы можете использовать его для скачивания файлов из сети BitTorrent.- Вы можете управлять уже запущенной копией, к примеру, посредством следующих команд:
- flush -o --download-rate-limit=100
ВОЗМОЖНОСТИ¶
* Управление уже запущенной копией при помощи интерфейса командной строки:* Приостановка и запуск торрентов.
* Изменение максимальной скорости скачивания и отдачи.
* Изменение максимально-разрешенного количества сетевых соединений.
ОПЦИИ¶
- --version
- Отобразить текущую версию программы и завершить работу.
- --help
- Отобразить текст справки и завершить работу.
- --config=ДИРЕКТОРИЯ
- Путь к директории с конфигурационными файлами (по умолчанию - ~/.flush).
- --download-rate-limit=СКОРОСТЬ
- Установить максимальную скорость скачивания (КБ/с).
- --upload-rate-limit=СКОРОСТЬ
- Установить максимальную скорость отдачи (КБ/с).
- --max-uploads=ЧИСЛО
- Установить максимальное количество слотов для раздачи.
- --max-connections=ЧИСЛО
- Установить максимальное количество открытых соединений.
- --start={all,downloads,uploads}
- Запустить торренты.
- --stop={all,downloads,uploads}
- Приостановить торренты.
- -o, --only-pass
- Только передать команды уже запущенной копии и не запускать новую копию, если программа еще не запущена.
ФАЙЛЫ¶
- ~/.flush
- Директория с конфигурационными файлами по умолчанию.
ОШИБКИ И НЕДОРАБОТКИ¶
При запуске Flush ищет уже запущенные копии посредством DBus в текущей пользовательской шине (session bus). Поэтому необходимо запускать Flush в пределах одной и той же пользовательской шины (лучше всего, если это будет пользовательская шина, которую создает Xorg), чтобы предотвратить запуск нескольких копий Flush с одними и теми же конфигурационными файлами. Несмотря на это, в случае, когда Flush запускается из консоли или посредством cron (или в любом другом случае, когда недоступна переменная окружения DISPLAY), он находит уже запущенную GUI копию без каких-либо проблем при помощи ссылки ${config_path}/dbus_session, которую создает каждая запущенная GUI копия Flush, как только ей удается завладеть именем на пользовательской шине DBus. Это делает возможным управлять работой уже запущенных копий, к примеру, через cron.АВТОР¶
Flush написал Дмитрий Конищев <konishchev@gmail.com>.June 11, 2009 |