table of contents
- bookworm 4.18.1-1
- testing 4.19.0-3
- unstable 4.19.0-3
- experimental 4.19.0-4
SETARCH(8) | Administration Système | SETARCH(8) |
NOM¶
setarch - Modifier l’architecture signalée dans un nouvel environnement de programme et définir les attributs de personnalité
SYNOPSIS¶
setarch [arch] [options] [program [argument...]]
setarch --list|-h|-V
arch [options] [programme [argument...]]
DESCRIPTION¶
setarch modifie les domaines d’exécution et les attributs de personnalité de processus.
Les domaines d’exécution n’affectent actuellement que la sortie de uname\ -m. Par exemple, sur un système AMD 64, l’exécution de setarch i386 programme aura pour conséquence que programme verra i686 au lieu de x86_64 comme type de machine. setarch peut être aussi utilisé pour régler diverses options de personnalité. Le programme par défaut est /bin/sh.
Depuis la version 2.33, l’argument arch de ligne de commande est facultatif et setarch peut être utilisé pour modifier les attributs de personnalité (ADDR_LIMIT_*, SHORT_INODE, etc) sans modification du domaine d’exécution.
OPTIONS¶
--list
--show[=personality]
--uname-2.6
-v, --verbose
-3, --3gb
--4gb
-B, --32bit
-F, --fdpic-funcptrs
-I, --short-inode
-L, --addr-compat-layout
-R, --addr-no-randomize
-S, --whole-seconds
-T, --sticky-timeouts
-X, --read-implies-exec
-Z, --mmap-page-zero
-h, --help
-V, --version
EXEMPLE¶
setarch --addr-no-randomize mytestprog setarch ppc32 rpmbuild --target=ppc --rebuild foo.src.rpm setarch ppc32 -v -vL3 rpmbuild --target=ppc --rebuild bar.src.rpm setarch ppc32 --32bit rpmbuild --target=ppc --rebuild foo.src.rpm
AUTEURS¶
Elliot Lee <sopwith@redhat.com>, Jindrich Novy <jnovy@redhat.com>, Karel Zak <kzak@redhat.com>
VOIR AUSSI¶
SIGNALER DES BOGUES¶
Pour signaler un bogue, utilisez le gestionnaire de bogues sur <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.
DISPONIBILITɶ
La commande setarch fait partie du paquet util-linux, elle est disponible sur l’archive du noyau Linux <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.
2023-07-21 | util-linux 2.39.1 |