NOME¶

Locale::Po4a::Texinfo - converte documenti Texinfo e derivati da/a file PO

DESCRIZIONE¶

L'obiettivo del progetto po4a (PO per tutto) è di facilitare le traduzioni (e cosa più interessante, la manutenzione delle traduzioni) usando gli strumenti associati a gettext in aree inaspettate come la documentazione.

Locale::Po4a::Texinfo è un modulo che aiuta la traduzione in altre lingue della documentazione in formato Texinfo.

Questo modulo contiene le definizioni dei comandi e degli ambienti comuni di Texinfo.

Solo i commenti che iniziano con "TRANSLATORS" vengono aggiunti ai file PO per guidare i traduttori.

STATO DI QUESTO MODULO¶

Questo modulo è ancora in versione beta e non pronto per l'uso in produzione. Si prega di inviare patch per contribuire, non segnalazioni di bug poiché non sappiamo come gestirle.

OPZIONI ACCETTATE DA QUESTO MODULO¶

Queste sono le opzioni speciali per questo modulo:

no-warn

Non avvisare sullo stato corrente di questo modulo.

VEDERE ANCHE¶

Locale::Po4a::TeX(3pm), Locale::Po4a::TransTractor(3pm), po4a(7)

AUTORI¶

 Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>

TRADUZIONE¶

 Danilo Piazzalunga <danilopiazza@libero.it>
 Marco Ciampa <ciampix@posteo.net>

COPYRIGHT E LICENZA¶

Copyright © 2004-2007 by Nicolas FRANÇOIS <nicolas.francois@centraliens.net>.

Questo programma è software libero; è lecito ridistribuirlo o modificarlo secondo i termini della licenza GPL v2.0 o successive (vedere il file COPYING).