.\" $XFree86: xc/programs/xf86dga/dga.man,v 3.5 2001/01/27 18:21:12 dawes Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 1998, 2001 The X Japanese Documentation Project.
.\" 
.\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
.\" copy of this software and associated documentation files (the
.\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including
.\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, dis-
.\" tribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit
.\" persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the fol-
.\" lowing conditions:
.\" 
.\" The above copyright notice and this permission notice shall be included
.\" in all copies or substantial portions of the Software.
.\" 
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
.\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABIL-
.\" ITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.  IN NO EVENT
.\" SHALL  THE X JAPANESE DOCUMENTATION PROJECT  BE  LIABLE  FOR  ANY CLAIM,
.\" DAMAGES OR OTHER LIABILITY,  WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,  TORT OR
.\" OTHERWISE,  ARISING FROM,  OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
.\" THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
.\" 
.\" Except as contained in this notice, the name of The X Japanese
.\" Documentation Project shall not be used in advertising or otherwise to
.\" promote the sale, use or other dealings in this Software without prior
.\" written authorization from The X Japanese Documentation Project.
.\" 
.\" X Window System is a trademark of The Open Group.
.\"
.\" Translated Sat Oct 31 11:29:31 JST 1998
.\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
.\" Updated Fri Oct 12 01:12:08 JST 2001 for XFree86 4.1.0
.\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
.\"
.TH dga 1 "Version 4.1.0" "XFree86"
.SH 名前
.\"0 dga \- test program for the XFree86-DGA extension
dga \- XFree86-DGA 拡張のテストプログラム
.SH 書式
.B dga
.SH 説明
.\"0 Dga is a simple test client for the XFree86-DGA extension.  It fills
.\"0 the screen with a different colour for each key pressed.
dga は XFree86-DGA 拡張の簡単なテスト用クライアントである。
このプログラムは、キーを押されるたびに画面を異なる色で塗りつぶす。
.\"0 It prints some basic framebuffer parameters, and also
.\"0 keyboard and pointer events to stdout.  To exit, hit the `q' key.
このプログラムはフレームバッファの基本パラメータをいくつか表示し、また
キーボードイベントとポインタイベントを標準出力に出力する。
プログラムを終了させるには `q' キーを押すこと。
.\"0 Hitting the `b' key runs a simple benchmark, measuring raw framebuffer
.\"0 write and read speed (this takes one second each).
\&'b' キーを押すと簡単なベンチマークが実行され、フレームバッファへの
直接の読み書きの速度が測定される(それぞれ 1 秒程度かかる)。
.SH 著者
Jon Tombs