.\" Copyright \(co 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1994, 1996 X Consortium
.\"
.\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
.\" a copy of this software and associated documentation files (the
.\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including
.\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
.\" distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
.\" permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
.\" the following conditions:
.\"
.\" The above copyright notice and this permission notice shall be included
.\" in all copies or substantial portions of the Software.
.\"
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
.\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
.\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
.\" IN NO EVENT SHALL THE X CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR
.\" OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
.\" ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
.\" OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
.\"
.\" Except as contained in this notice, the name of the X Consortium shall
.\" not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or
.\" other dealings in this Software without prior written authorization
.\" from the X Consortium.
.\"
.\" Copyright \(co 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991 by
.\" Digital Equipment Corporation
.\"
.\" Portions Copyright \(co 1990, 1991 by
.\" Tektronix, Inc.
.\"
.\" Permission to use, copy, modify and distribute this documentation for
.\" any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above
.\" copyright notice appears in all copies and that both that copyright notice
.\" and this permission notice appear in all copies, and that the names of
.\" Digital and Tektronix not be used in in advertising or publicity pertaining
.\" to this documentation without specific, written prior permission.
.\" Digital and Tektronix makes no representations about the suitability
.\" of this documentation for any purpose.
.\" It is provided ``as is'' without express or implied warranty.
.\" 
.\" Copyright (c) 1998, 2001 The X Japanese Documentation Project.
.\" 
.\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
.\" copy of this software and associated documentation files (the
.\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including
.\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, dis-
.\" tribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit
.\" persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the fol-
.\" lowing conditions:
.\" 
.\" The above copyright notice and this permission notice shall be included
.\" in all copies or substantial portions of the Software.
.\" 
.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
.\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABIL-
.\" ITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.  IN NO EVENT
.\" SHALL  THE X JAPANESE DOCUMENTATION PROJECT  BE  LIABLE  FOR  ANY CLAIM,
.\" DAMAGES OR OTHER LIABILITY,  WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,  TORT OR
.\" OTHERWISE,  ARISING FROM,  OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
.\" THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
.\" 
.\" Except as contained in this notice, the name of The X Japanese
.\" Documentation Project shall not be used in advertising or otherwise to
.\" promote the sale, use or other dealings in this Software without prior
.\" written authorization from The X Japanese Documentation Project.
.\" 
.\" X Window System is a trademark of The Open Group.
.\"
.\" Translated Tue Oct 27 00:00:00 JST 1998
.\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
.\" Updated Mon Oct  8 23:49:36 JST 2001 for XFree86 4.1.0
.\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
.\"
.\" $XFree86: xc/doc/man/X11/XUnmapWin.man,v 1.2 2001/01/27 18:20:06 dawes Exp $
.\"
.ds xT X Toolkit Intrinsics \- C Language Interface
.ds xW Athena X Widgets \- C Language X Toolkit Interface
.ds xL Xlib \- C Language X Interface
.ds xC Inter-Client Communication Conventions Manual
.na
.de Ds
.nf
.\\$1D \\$2 \\$1
.ft 1
.\".ps \\n(PS
.\".if \\n(VS>=40 .vs \\n(VSu
.\".if \\n(VS<=39 .vs \\n(VSp
..
.de De
.ce 0
.if \\n(BD .DF
.nr BD 0
.in \\n(OIu
.if \\n(TM .ls 2
.sp \\n(DDu
.fi
..
.de FD
.LP
.KS
.TA .5i 3i
.ta .5i 3i
.nf
..
.de FN
.fi
.KE
.LP
..
.de IN		\" send an index entry to the stderr
..
.de C{
.KS
.nf
.D
.\"
.\"	choose appropriate monospace font
.\"	the imagen conditional, 480,
.\"	may be changed to L if LB is too
.\"	heavy for your eyes...
.\"
.ie "\\*(.T"480" .ft L
.el .ie "\\*(.T"300" .ft L
.el .ie "\\*(.T"202" .ft PO
.el .ie "\\*(.T"aps" .ft CW
.el .ft R
.ps \\n(PS
.ie \\n(VS>40 .vs \\n(VSu
.el .vs \\n(VSp
..
.de C}
.DE
.R
..
.de Pn
.ie t \\$1\fB\^\\$2\^\fR\\$3
.el \\$1\fI\^\\$2\^\fP\\$3
..
.de ZN
.ie t \fB\^\\$1\^\fR\\$2
.el \fI\^\\$1\^\fP\\$2
..
.de hN
.ie t <\fB\\$1\fR>\\$2
.el <\fI\\$1\fP>\\$2
..
.de NT
.ne 7
.ds NO Note
.if \\n(.$>$1 .if !'\\$2'C' .ds NO \\$2
.if \\n(.$ .if !'\\$1'C' .ds NO \\$1
.ie n .sp
.el .sp 10p
.TB
.ce
\\*(NO
.ie n .sp
.el .sp 5p
.if '\\$1'C' .ce 99
.if '\\$2'C' .ce 99
.in +5n
.ll -5n
.R
..
.		\" Note End -- doug kraft 3/85
.de NE
.ce 0
.in -5n
.ll +5n
.ie n .sp
.el .sp 10p
..
.ny0
.TH XUnmapWindow 3X11 "Release 6.5" "X Version 11" "XLIB FUNCTIONS"
.SH 名前
.\"0 XUnmapWindow, XUnmapSubwindows \- unmap windows
XUnmapWindow, XUnmapSubwindows \- ウィンドウをアンマップする
.SH 書式
XUnmapWindow\^(\^\fIdisplay\fP, \fIw\fP\^)
.br
      Display *\fIdisplay\fP\^;
.br
      Window \fIw\fP\^;
.LP
XUnmapSubwindows\^(\^\fIdisplay\fP, \fIw\fP\^)
.br
      Display *\fIdisplay\fP\^;
.br
      Window \fIw\fP\^;
.SH 引き数
.IP \fIdisplay\fP 1i
.\"0 Specifies the connection to the X server.
X サーバへの接続を指定する。
.IP \fIw\fP 1i
.\"0 Specifies the window.
ウィンドウを指定する。
.SH 説明
.\"0 The
.\"0 .ZN XUnmapWindow
.\"0 function unmaps the specified window and causes the X server to generate an
.\"0 .ZN UnmapNotify
.\"0 .IN "UnmapNotify Event"
.\"0 .IN "XUnmapWindow"
.\"0 event.
関数
XUnmapWindow
は、指定したウィンドウをアンマップし、X サーバに
.ZN UnmapNotify
.IN "UnmapNotify Event"
.IN "XUnmapWindow"
イベントを生成させる。
.\"0 If the specified window is already unmapped, 
.\"0 .ZN XUnmapWindow 
.\"0 has no effect.
指定したウィンドウが既にアンマップされている場合、
.ZN XUnmapWindow
は何もしない。
.\"0 Normal exposure processing on formerly obscured windows is performed.
アンマップ以前にこのウィンドウに隠されていたウィンドウの露出(exposure)
の処理は普通に行われる。
.\"0 Any child window will no longer be visible until another map call is
.\"0 made on the parent.
親ウィンドウに対するマップが改めて行われない限り、全ての子ウィンドウは
不可視になる。
.\"0 In other words, the subwindows are still mapped but are not visible
.\"0 until the parent is mapped.
つまり、サブウィンドウは依然マップされたままであるが、親がマップされる
までは不可視になる。
.\"0 Unmapping a window will generate 
.\"0 .ZN Expose 
.\"0 events on windows that were formerly obscured by it.
ウィンドウのアンマップは、アンマップする前にこのウィンドウに隠されてい
たウィンドウに
.ZN Expose
イベントを生成させる。
.LP
.\"0 .ZN XUnmapWindow
.\"0 can generate a
.\"0 .ZN BadWindow 
.\"0 error.
.ZN XUnmapWindow
はエラー
.ZN BadWindow 
を起こすことがある。
.LP
.\"0 The
.\"0 .ZN XUnmapSubwindows
.\"0 function unmaps all subwindows for the specified window in bottom-to-top
.\"0 stacking order.
関数
.ZN XUnmapSubwindows
は、指定したウィンドウの全てのサブウィンドウを、スタックの底から先頭の
順にアンマップする。
.\"0 It causes the X server to generate an
.\"0 .ZN UnmapNotify
.\"0 event on each subwindow and 
.\"0 .ZN Expose 
.\"0 events on formerly obscured windows.
X サーバは各サブウィンドウ上で
.ZN UnmapNotify
イベントを生成し、それまでそのウィンドウに隠されていたウィンドウ上で
.ZN Expose
イベントを生成する。
.IN "UnmapNotify Event"
.\"0 Using this function is much more efficient than unmapping multiple windows
.\"0 one at a time because the server needs to perform much of the work
.\"0 only once, for all of the windows, rather than for each window.
この関数は複数のウィンドウを1つずつアンマップするよりもずっと効率的で
ある。なぜなら X サーバは、全てのウィンドウを相手に処理を一度だけ行え
ばよく、各々のウィンドウひとつひとつに対応しなくてよいからである。
.LP
.\"0 .ZN XUnmapSubwindows
.\"0 can generate a
.\"0 .ZN BadWindow 
.\"0 error.
.ZN XUnmapSubwindows
はエラー
.ZN BadWindow 
を起こすことがある。
.SH 返り値
.TP 1i
.ZN BadWindow
.\"0 A value for a Window argument does not name a defined Window.
引き数 Window の値が、定義されている Window を指していない。
.SH 関連項目
XChangeWindowAttributes(3X11),
XConfigureWindow(3X11),
XCreateWindow(3X11),
XDestroyWindow(3X11),
XMapWindow(3X11)
XRaiseWindow(3X11)
.br
\fI\*(xL\fP