NAZWA¶

iptables-save - Zapisuje tabele IP

SKŁADNIA¶

iptables-save [-c] [-t table]

OPIS¶

Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne! iptables-save jest używany w celu zrzucenia zawartości tabeli IP w prostym parsowalnym formacie na standardowe wyjście (STDOUT). Używa przekierowania wejścia wyjścia dostarczanego przez twoją powłokę aby zapisać do pliku.

-c, --counters

dołącza aktualne wartości wszystkich pakietów i liczników bajtów na wyjście

-t, --table tablename

ogranicza wyjście tylko do jednej tabeli. Jeśli nie podano wyjście zawiera wszystkie

dostepne tabele.

BŁĘDY¶

Nie znane dla wersji iptables-1.2.1

AUTOR¶

Harald Welte <laforge@gnumonks.org>

ZOBACZ RÓWNIEŻ¶

iptables-restore(8), iptables(8) iptables-HOWTO, które podaje więcej na temat użycia iptables , NAT-HOWTO, które podaje szczegóły na temat NAT i netfilter-hacking-HOWTO które podaje szczegóły na temat ograniczeń.

INFORMACJE O TŁUMACZENIU¶

Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:

man --locale=C 8 iptables-save

Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.