.\" Copyright 1992, 1993, 1994 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" May be freely distributed.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH MKFS.MINIX 8 "juin 2011" util\-linux "Administration système"
.SH NOM
mkfs.minix \- Créer un système de fichiers MINIX
.SH SYNOPSIS
\fBmkfs.minix\fP [\fB\-c\fP|\fB\-l\fP \fIfichier\fP] [\fB\-n\fP \fIlongueur_nom\fP] [\fB\-i\fP
\fInombre_inœuds\fP] [\fB\-v\fP] \fIpériphérique\fP [\fItaille_en_bloc\fP]
.SH DESCRIPTION
\fBmkfs.minix\fP crée un système de fichiers MINIX sur un périphérique
(généralement la partition d'un disque).

Le \fIpériphérique\fP est généralement indiqué dans un des formats suivants\ :

.nf
.RS
/dev/hda[1\-8] (disque IDE 1)
/dev/hdb[1\-8] (disque IDE 2)
/dev/sda[1\-8] (disque SCSI 1)
/dev/sdb[1\-8] (disque SCSI 2)
.RE
.fi

Le paramètre \fItaille_en_bloc\fP est la taille désirée pour le système de
fichiers (en nombre de blocs). Il n'est présent que pour être compatible
avec les anciennes versions. S'il est omis, la taille sera déterminée
automatiquement. Il doit exister au moins 10\ blocs et il ne peut y en avoir
plus de 65\ 536.
.SH OPTIONS
.TP 
\fB\-c\fP
Vérifier si les blocs sont corrompus ou non sur le périphérique avant de
créer le système de fichiers. Si mkfs.minix en trouve, il en affichera le
total.
.TP 
\fB\-n\fP\fI longueur_nom\fP
Indiquer la longueur maximale d'un nom de fichier. Les valeurs autorisées
sont 14 et 30. La valeur par défaut est 30. Notez que les noyaux antérieurs
à 0.99p7 n'acceptent que 14 comme longueur.
.TP 
\fB\-i\fP \fInombre_inœuds\fP
Indiquer le nombre d'inœuds sur le système de fichiers.
.TP 
\fB\-l\fP\fI fichier\fP
Lire la liste des blocs corrompus depuis le \fIfichier\fP. Ce fichier contient
un numéro de bloc défectueux par ligne. Le total des secteurs défectueux lus
est ensuite affiché.
.TP 
\fB\-1\fP
Créer un système de fichiers MINIX version\ 1.
.TP 
\fB\-2\fP,\fB \-v\fP
Créer un système de fichiers MINIX version\ 2.
.TP 
\fB\-3\fP
Créer un système de fichiers MINIX version\ 3.
.SH "CODES DE RETOUR"
Le code de retour renvoyé par \fBmkfs.minix\fP est l'un des codes suivants\ :
.IP 0
Pas d'erreur.
.IP 8
Erreur lors de l'opération.
.IP 16
Erreur d'utilisation ou de syntaxe.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBmkfs\fP(8), \fBfsck\fP(8), \fBreboot\fP(8)
.SH DISPONIBILITÉ
La commande \fBmkfs.minix\fP fait partie du paquet util\-linux, elle est
disponible sur
<URL:\fIftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/\fP>.
.SH TRADUCTION
Cette page de manuel a été traduite par Thierry Vignaud
<tvignaud AT mandrakesoft DOT com> en 2000.
La version présente dans Debian est maintenue par
les membres de la liste <debian\-l10n\-french AT lists DOT debian DOT org>.
Veuillez signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur
le paquet manpages\-fr\-extra.