.\" live-tools(7) - System Support Scripts
.\" Copyright (C) 2006-2013 Daniel Baumann <daniel@debian.org>
.\"
.\" This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see COPYING.
.\" This is free software, and you are welcome to redistribute it
.\" under certain conditions; see COPYING for details.
.\"
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH LIVE\-TOOLS 1 25.04.2013 3.0.20\-1 "Debian Live Project"

.SH NOM
\fBlive\-uptime\fP \- Indica el temps que el sistema ha estat en funcionament
(també amb LXC).

.SH DESCRIPCIÓ
\fBlive\-uptime\fP és un wrapper que substitueix l'ordre uptime proporcionada
pel paquet procps.
.PP
\fBlive\-uptime\fP mostra el temps de funcionament correcte quan el sistema
s'està utilitzant en un Linux Container (LXC), on l'ordre uptime original
mostra el temps de funcionament del sistema amfitrió de tots els
contenidors. \fBlive\-uptime\fP passa tots els arguments de la línia d'ordres a
l'ordre original uptime; veure \fIuptime.orig.procps\fP(1) per obtenir més
informació sobre les opcions de l'ordre original uptime.

.SH "VEURE TAMBÉ"
\fIlive\-tools\fP(7)

.SH "PÀGINA WEB"
Es pot trobar més informació sobre live\-uptime i el projecte Debian Live a
la pàgina web <\fIhttp://live.debian.net/\fP> i al manual a
<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>.

.SH ERRORS
Es pot informar sobre els errors mitjançant la presentació d'un informe
d'errors sobre al paquet live\-tools al Debian Bug Tracking System a
<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> o escrivint un correu a la llista de
correu de Debian Live a <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>.

.SH AUTOR
live\-uptime va ser escrit per Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP>.