'\" t
.\"     Title: \fBplasmaengineexplorer\fR
.\"    Author: [see the "Автори" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 6 жовтня 2010 року
.\"    Manual: Інструкція користувача KDE
.\"    Source: Стільничне середовище KDE
.\"  Language: Ukrainian
.\"
.TH "\fBplasmaengineexplo" "1" "6 жовтня 2010 року" "Стільничне середовище KDE" "Інструкція користувача KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВА"
plasmaengineexplorer \- Надає безпосередній доступ до рушіїв даних Плазми\&.
.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД"
.HP \w'\fBplasmaengineexplorer\fR\ 'u
\fBplasmaengineexplorer\fR [\fB\-\-list\fR] [\fB\-\-height\fR\fIпікселі\fR] [\fB\-\-width\fR\fI пікселі\fR] [\fB\-x\fR\fIпікселі\fR] [\fB\-y\fR\fIпікселі\fR] [\fB\-\-engine\fR\fIназва рушія даних\fR] [\fB\-\-source\fR\fIназва рушія даних\fR] [\fB\-\-interval\fR\fIчас у мс\fR] [\fB\-\-app\fR\fIпрограма\fR]
.HP \w'\fBplasmaengineexplorer\fR\ 'u
\fBplasmaengineexplorer\fR [Загальні\ параметри\ KDE] [Загальні\ параметри\ Qt]
.SH "ОПИС"
.PP
\fBplasmaengineexplorer\fR
\(em це графічний інструмент, який надає розробникам можливість перевірити рушії Плазми без написання аплету Плазми\&.
.PP
Якщо не буде надано жодних параметрів, програму буде запущено без обраного рушія даних\&. Потрібний рушій даних можна буде обрати зі спадного списку\&.
.PP
Буде знайдено лише встановленні рушії даних\&. Можливо, вам слід буде запустити
\fBkbuildsycoca4\fR
для пошуку щойно встановлених рушіїв даних\&.
.SH "ПАРАМЕТРИ"
.PP
\fB\-\-list \fR\fB\fIпікселі\fR\fR
.RS 4
Показує список відомих рушіїв та їхні описи\&.
.RE
.PP
\fB\-\-height\fR
.RS 4
Встановлює висоту вікна у пікселях\&.
.RE
.PP
\fB\-\-width \fR\fB\fIпікселі\fR\fR
.RS 4
Встановлює ширину вікна у пікселях\&.
.RE
.PP
\fB\-x \fR\fB\fIпікселі\fR\fR
.RS 4
Встановлює x (горизонтальну) координату верхнього лівого кута вікна, у пікселях\&.
.RE
.PP
\fB\-y \fR\fB\fIпікселі\fR\fR
.RS 4
Встановлює y (вертикальну) координату верхнього лівого кута вікна, у пікселях\&.
.RE
.PP
\fB\-\-engine \fR\fB\fIназва рушія даних\fR\fR
.RS 4
Запустити
\fBplasmaengineexplorer\fR
з вказаним рушієм даних\&.
\fIназва рушія даних\fR
\(em це внутрішня назва рушія даних, визначена ключем X\-KDE\-PluginInfo\-Name у файлі desktop\&.
.RE
.PP
\fB\-\-source \fR\fB\fIназва рушія даних\fR\fR
.RS 4
Коректний лише у сполученні з
\fB\-\-engine\fR\&. Надсилає специфічний запит на дані з рушія даних після запуску
\fBplasmaengineexplorer\fR\&.
.RE
.PP
\fB\-\-interval \fR\fB\fIчас\fR\fR
.RS 4
Встановлює типовий інтервал оновлення для запитаних даних у значення
\fIчас\fR
у мілісекундах\&. Якщо не вказано, дані оновлюватимуться на вимогу (для деяких з джерел даних, це траплятиметься за наявності нових даних)\&.
.sp
Якщо буде вказано параметр
\fB\-\-source\fR, це буде інтервал, який буде використано для надсилання запитів до джерела даних\&.
.RE
.PP
\fB\-\-app \fR\fB\fIпрограма\fR\fR
.RS 4
Показувати лише рушії, пов\(cqязані з батьківською програмою; визначається за допомогою запису X\-KDE\-ParentApp у файлі \&.desktop рушія даних\&.
.RE
.SH "ПРОЧИТАЙТЕ ТАКОЖ"
.PP
Докладнішу документацію користувача можна знайти за адресою
\m[blue]\fBhelp:/plasma\-desktop\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2
(ви можете або ввести цю адресу
URL
у рядок адреси
Konqueror, або виконати команду
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/plasma\-desktop\fR\fR)\&.
.SH "ПРИКЛАДИ"
.PP
Завантажити рушій даних про час, показати локальний час і оновлювати його кожну секунду:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
\fB\fBplasmaengineexplorer\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-engine time\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-source Local\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-interval 1000\fR\fR
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "АВТОРИ"
.PP
Автором
\fBplasmaengineexplorer\fR
є
Aaron Seigo
aseigo@kde\&.org\&.
.SH "ПРИМІТКИ"
.IP " 1." 4
help:/plasma-desktop
.RS 4
\%help:/plasma
.RE