'\" t
.\"     Title: \fBkalzium\fR
.\"    Author: Ben Burton
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 6 жовтня 2010 року
.\"    Manual: [FIXME: manual]
.\"    Source: [FIXME: source]
.\"  Language: Ukrainian
.\"
.TH "\fBkalzium\fR" "1" "6 жовтня 2010 року" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВА"
kalzium \- Інструмент для навчання хімії під KDE
.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД"
.HP \w'\fBkalzium\fR\ 'u
\fBkalzium\fR [\fBЗагальні параметри KDE\fR] [\fBЗагальні параметри Qt\fR]
.SH "ОПИС"
.PP
Kalzium
\(em програма, що показує періодичну систему елементів (ПСЕ)\&. Ви можете використовувати
Kalzium
для пошуку інформації щодо хімічних елементів або для того, щоб дізнатися різноманітні факти, які стосуються ПСЕ\&.
.PP
Kalzium
надає вам доступ до всіх різновидів інформаційних відомостей щодо ПСЕ\&. У ньому ви можете знайти багато корисної інформації про елементи, а також скористатися можливістю візуального представлення цих відомостей\&.
.PP
Цей пакунок є частиною офіційного навчально\-розважального модуля KDE\&.
.SH "ТАКОЖ ПРОЧИТАЙТЕ"
.PP
Докладніше познайомитися з можливостями програми можна за адресою
\m[blue]\fBhelp:/kalzium\fR\m[]
(ви можете просто ввести цю адресу
URL
у
Konqueror, або виконати команду
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kalzium\fR\fR)\&.
.SH "АВТОРИ"
.PP
Kalzium
було написано
Carsten Niehaus
cniehaus@kde\&.org
і
Tomisalve Gountchev
tomi@idiom\&.com\&.
.PP
Цю довідкову сторінку було підготовлено
Ben Burton
.SH "АВТОР"
.PP
\fBBen Burton\fR
.RS 4
Автор.
.RE