'\" t .\" Title: \fBplasmaengineexplorer\fR .\" Author: [see the "Autores" section] .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 .\" Date: 06/10/2010 .\" Manual: Manual do Usu\('ario do KDE .\" Source: KDE .\" Language: Portuguese (Brazil) .\" .TH "\FBPLASMAENGINEEXPLO" "1" "06/10/2010" "KDE" "Manual do Usu\('ario do KDE" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "NOME" plasmaengineexplorer \- Oferece o acesso direto aos motores de dados do Plasma .SH "SINOPSE" .HP \w'\fBplasmaengineexplorer\fR\ 'u \fBplasmaengineexplorer\fR [\fB\-\-list\fR] [\fB\-\-height\fR\fI pixels\fR] [\fB\-\-width\fR\fI pixels\fR] [\fB\-x\fR\fI pixels\fR] [\fB\-y\fR\fI pixels\fR] [\fB\-\-engine\fR\fI motor de dados\fR] [\fB\-\-source\fR\fI motor de dados\fR] [\fB\-\-interval\fR\fI ms\fR] [\fB\-\-app\fR\fI aplica\(,c\(~ao\fR] .HP \w'\fBplasmaengineexplorer\fR\ 'u \fBplasmaengineexplorer\fR [Op\(,c\(~oes\ Gen\('ericas\ do\ KDE] [Op\(,c\(~oes\ Gen\('ericas\ do\ Qt] .SH "DESCRI\(,c\(~aO" .PP O \fBplasmaengineexplorer\fR \('e uma ferramenta gr\('afica que permite aos programadores testarem os motores de dados do Plasma, sem criarem um miniaplicativo do Plasma\&. .PP Se n\(~ao forem indicadas op\(,c\(~oes, ele ser\('a iniciado sem nenhum motor de dados selecionado\&. O motor de dados desejado pode ser selecionado a partir de uma lista\&. .PP S\('o ser\(~ao encontrados os motores de dados instalados\&. O \fBkbuildsycoca4\fR poder\('a ter que ser executado para descobrir os motores de dados rec\('em instalados\&. .SH "OP\(,c\(~oES" .PP \fB\-\-list \fR\fB\fIpixels\fR\fR .RS 4 Mostra uma lista com os motores conhecidos e as suas descri\(,c\(~oes\&. .RE .PP \fB\-\-height\fR .RS 4 Altera a altura da janela, em pixels\&. .RE .PP \fB\-\-width \fR\fB\fIpixels\fR\fR .RS 4 Altera a largura da janela, em pixels\&. .RE .PP \fB\-x \fR\fB\fIpixels\fR\fR .RS 4 Altera a coordenada X (horizontal) do canto superior da janela, em pixels\&. .RE .PP \fB\-y \fR\fB\fIpixels\fR\fR .RS 4 Altera a coordenada Y (vertical) do canto superior da janela, em pixels\&. .RE .PP \fB\-\-engine \fR\fB\fImotor de dados\fR\fR .RS 4 Inicia o \fBplasmaengineexplorer\fR, selecionando o motor de dados indicado\&. O \fImotor de dados\fR \('e o nome interno do motor de dados, como \('e definido no campo \*(AqX\-KDE\-PluginInfo\-Name\*(Aq do arquivo \*(Aqdesktop\*(Aq\&. .RE .PP \fB\-\-source \fR\fB\fImotor de dados\fR\fR .RS 4 S\('o \('e v\('alido em conjunto com o \fB\-\-engine\fR\&. Necessita de uma fonte espec\('ifica do motor de dados, quando \('e iniciado o \fBplasmaengineexplorer\fR\&. .RE .PP \fB\-\-interval \fR\fB\fItempo\fR\fR .RS 4 Define o intervalo de atualiza\(,c\(~ao padr\(~ao das fontes solicitadas como sendo \fItempo\fR milissegundos\&. Caso n\(~ao seja definido, a fonte ser\('a atualizada sob demanda (para algumas fontes, ocorrer\('a quando dados novos estiverem dispon\('iveis)\&. .sp Caso indique o \fB\-\-source\fR, este \('e o intervalo de atualiza\(,c\(~ao que ser\('a usado ao solicitar essa fonte\&. .RE .PP \fB\-\-app \fR\fB\fIaplica\(,c\(~ao\fR\fR .RS 4 Mostrar apenas os motores associados \(`a aplica\(,c\(~ao\-m\(~ae; baseia\-se no item \*(AqX\-KDE\-ParentApp\*(Aq do arquivo \*(Aq\&.desktop\*(Aq do motor de dados\&. .RE .SH "VEJA TAMB\('eM" .PP Uma documenta\(,c\(~ao do usu\('ario mais detalhada est\('a dispon\('ivel em \m[blue]\fBhelp:/plasma\-desktop\fR\m[] (quer atrav\('es deste URL no Konqueror, quer atrav\('es do comando \fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/plasma\-desktop\fR\fR)\&. .SH "EXEMPLOS" .PP Carrega o motor de dados de horas, mostrando a hora local atualizada a cada segundo: .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf \fB\fBplasmaengineexplorer\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-engine time\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-source Local\fR\fR\fB \fR\fB\fB\-\-interval 1000\fR\fR .fi .if n \{\ .RE .\} .SH "AUTORES" .PP O \fBplasmaengineexplorer\fR foi criado por Aaron Seigo aseigo@kde\&.org\&.