'\" t
.\"     Title: \fBplasmoidviewer\fR
.\"    Author: [see the "Autors" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 21-10-2010
.\"    Manual: Manual d'usuari de KDE
.\"    Source: Entorn d'escriptori K
.\"  Language: Catalan
.\"
.TH "\FBPLASMOIDVIEWER\FR" "1" "21\-10\-2010" "Entorn d'escriptori K" "Manual d'usuari de KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOM"
plasmoidviewer \- Executa els estris del Plasma a la seva pr\(`opia finestra
.SH "SINOPSI"
.HP \w'\fBplasmoidviewer\fR\ 'u
\fBplasmoidviewer\fR [\fB\-c, \-\-containment\fR\fI nom\fR] [\fB\-f, \-\-formfactor\fR\fI nom\fR] [\fB\-\-list\fR] [\fB\-\-list\-wallpapers\fR] [\fB\-\-list\-containments\fR] [\fB\-l, \-\-location\fR\fI nom\fR] [\fB\-p, \-\-pixmapcache\fR\fI mida\fR] [\fB\-s, \-\-screenshot\fR] [\fB\-\-screenshot\-all\fR] [\fB\-t, \-\-theme\fR\fI nom\fR] [\fB\-w, \-\-wallpaper\fR\fI nom\fR] [applet] [args] [\-\-list\-remote] [Opcions\ gen\(`eriques\ de\ KDE] [Opcions\ gen\(`eriques\ de\ Qt]
.SH "DESCRIPCI\('O"
.PP
\fBplasmoidviewer\fR
\('es una eina gr\(`afica que permet als desenvolupadors provar les miniaplicacions Plasma\&.
.PP
Nom\('es s\*(Aqhi troben les miniaplicacions instal\(mdlades\&.
\fBkbuildsycoca4\fR
pot necessitar ser executat per a trobar les miniaplicacions de nova instal\(mdlaci\('o\&.
.SH "OPCIONS"
.PP
\fB\-c, \-\-containment \fR\fB\fInom\fR\fR
.RS 4
Nom del connector del contenidor [null]\&.
.RE
.PP
\fB\-f, \-\-formfactor \fR\fB\fInom\fR\fR
.RS 4
El format a utilitzar (horitzontal, vertical, mediacenter o planar) [planar]\&.
.RE
.PP
\fB\-\-list\fR
.RS 4
Mostra una llista de les miniaplicacions conegudes\&.
.RE
.PP
\fB\-\-list\-wallpapers\fR
.RS 4
Mostra una llista dels fons d\*(Aqescriptori coneguts\&.
.RE
.PP
\fB\-\-list\-containments\fR
.RS 4
Mostra una llista dels contenidors coneguts\&.
.RE
.PP
\fB\-l, \-\-location \fR\fB\fInom\fR\fR
.RS 4
La restricci\('o de la ubicaci\('o amb la que s\*(Aqha d\*(Aqiniciar el contenidor (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right) [floating]\&.
.RE
.PP
\fB\-p, \-\-pixmapcache \fR\fB\fImida\fR\fR
.RS 4
La mida en KB per a fixar la mem\(`oria cau del mapa de p\('ixels\&.
.RE
.PP
\fB\-s, \-\-screenshot\fR
.RS 4
Crea una captura de pantalla de l\*(Aqestri i la desa en el directori de treball com a <nom_connector>\&.png\&.
.RE
.PP
\fB\-s, \-\-screenshot\-all\fR
.RS 4
Crea una captura de pantalla de cada estri i la desa en el directori de treball com a <nom_connector>\&.png\&.
.RE
.PP
\fB\-t, \-\-theme \fR\fB\fInom\fR\fR
.RS 4
Tema SVG d\*(Aqescriptori a utilitzar\&.
.RE
.PP
\fB\-w, \-\-wallpaper \fR\fB\fInom\fR\fR
.RS 4
Nom del connector de fons d\*(Aqescriptori\&. Requereix que s\*(Aqespecifiqui un connector de contenidor\&.
.RE
.PP
\fB\fIminiaplicaci\('o\fR\fR
.RS 4
Nom de la miniaplicaci\('o a visualitzar; pot referir\-se al nom del connector o ser un cam\('i (absolut o relatiu) a un paquet\&. Si no es proporciona, llavors s\*(Aqintenta carregar un paquet des del directori actual\&.
.RE
.PP
\fB\fIargs\fR\fR
.RS 4
Arguments opcionals de la miniaplicaci\('o per afegir\&.
.RE
.PP
\fB\fI\-\-list\-remote\fR\fR
.RS 4
Llista els estris remots anunciats pel \(Fozeroconf\(Fc\&.
.RE
.SH "VEURE TAMB\('E"
.PP
Hi ha informaci\('o m\('es detallada disponible en
\m[blue]\fBhelp:/plasma\-desktop\fR\m[]
(podeu introduir aquest
URL
en el
Konqueror, o executar
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB\fIhelp:/plasma\-desktop\fR\fR)\&.
.SH "AUTORS"
.PP
\fBplasmoidviewer\fR
ha estat escrit per en
Seigo, Aaron
aseigo@kde\&.org\&.