.\"
.\" "$Id: lpoptions.man.in 9771 2011-05-12 05:21:56Z mike $"
.\"
.\"   lpoptions man page for CUPS.
.\"
.\"   Copyright 2007-2011 by Apple Inc.
.\"   Copyright 1997-2006 by Easy Software Products.
.\"
.\"   These coded instructions, statements, and computer programs are the
.\"   property of Apple Inc. and are protected by Federal copyright
.\"   law.  Distribution and use rights are outlined in the file "LICENSE.txt"
.\"   which should have been included with this file.  If this file is
.\"   file is missing or damaged, see the license at "http://www.cups.org/".
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH lpoptions 1 CUPS "29. August 2008" "Apple Inc."
.SH NAME
lpoptions \- zeigt oder setzt Druckeroptionen und \-voreinstellungen
.SH SYNOPSIS
\fBlpoptions\fP [ \-E ] [ \-U \fIBenutzername\fP ] [ \-h \fIServer[:Port]\fP ] \-d
\fIZiel[/Instanz]\fP [ \-o \fIOption[=Wert]\fP ] … [ \-o \fIOption[=Wert]\fP ]
.br
\fBlpoptions\fP [ \-E ] [ \-U \fIBenutzername\fP ] [ \-h \fIServer[:Port]\fP ] [ \-p
\fIZiel[/Instanz]\fP ] \-l
.br
\fBlpoptions\fP [ \-E ] [ \-U \fIBenutzername\fP ] [ \-h \fIServer[:Port]\fP ] [ \-o
\fIOption[=Wert]\fP ] … [ \-o \fIOption[=Wert]\fP ] [ \-p \fIZiel[/Instanz]\fP ] \-r
\fIOption\fP
.br
\fBlpoptions\fP [ \-E ] [ \-U \fIBenutzername\fP ] [ \-h \fIServer[:Port]\fP ] \-x
\fIZiel[/Instanz]\fP
.SH BESCHREIBUNG
\fIlpoptions\fP zeigt oder setzt die Druckeroptionen und Vorgaben. \fIlpoptions\fP
zeigt die Optionen des Standarddruckers, wenn es ohne Argumente aufgerufen
wird. Andere Optionen sind:
.TP  5
\-E
.br
Aktiviert Verschlüsselung für die Kommunikation mit dem CUPS\-Server.
.TP  5
\-U Benutzername
.br
Benutzt einen alternativen Benutzernamen.
.TP  5
\-d Ziel[/Instanz]
.br
Setzt den Benutzer\-Standarddrucker auf \fIZiel\fP. Falls \fIInstanz\fP angegeben
ist, wird diese benutzt. Diese Option überschreibt den
System\-Standarddrucker für den aktuellen Benutzer.
.TP  5
\-h Server[:Port]
.br
Verwendet einen alternativen Server.
.TP  5
\-l
.br
Listet die Drucker\-spezifischen Optionen und ihre aktuellen Einstellungen
auf.
.TP  5
\-o Option[=Wert]
.br
Spezifiziert eine neue Option für das benannte Ziel.
.TP  5
\-p Ziel[/Instanz]
.br
Setzt das Ziel und die Instanz, falls angegeben, für jede folgende
Option. Falls die benannte Instanz nicht existiert, wird sie erstellt.
.TP  5
\-r Option
.br
Entfernt die spezifizierte Option für das benannte Ziel.
.TP  5
\-x Ziel[/Instanz]
.br
Entfernt die Optionen für die benannten Ziele und Instanzen, falls
angegeben. Falls die benannte Instanz nicht existiert, passiert nichts.
.LP
Falls nicht mittels der Option \fI\-o\fP Optionen angegeben sind, werden die
aktuellen Optionen für die benannten Drucker auf der Standardausgabe
berichtet.
.LP
Optionen, die mit dem Befehl \fIlpoptions\fP gesetzt werden, werden von den
Befehlen \fIlp(1)\fP und \fIlpr(1)\fP bein Einreichen von Druckaufträgen verwandt.
.SH ROOT\-KONTOOPTIONEN
Wenn \fIlpoptions\fP vom Benutzer root ausgeführt wird, erhält und setzt es
Optionen und Instanzen für \fIalle Benutzer\fP in der Datei
/etc/cups/lpoptions.
.SH KOMPATIBILITÄT
Der Befehl \fIlpoptions\fP ist eine Besonderheit von CUPS.
.SH DATEIEN
~/.cups/lpoptions \- Benutzervorgaben und von Nicht\-Root\-Benutzern erstellte
Instanzen.
.br
/etc/cups/lpoptions \- systemweite Vorgaben und Instanzen, die vom
Root\-Benutzer erstellt wurden.
.SH "SIEHE AUCH"
\fIcancel(1)\fP, \fIlp(1)\fP, \fIlpadmin(8)\fP, \fIlpr(1)\fP,
.br
http://localhost:631/help
.SH COPYRIGHT
Copyright 2007\-2011 by Apple Inc.
.\"
.\" End of "$Id: lpoptions.man.in 9771 2011-05-12 05:21:56Z mike $".
.\"