A sintaxe xeral é a seguinte:¶

[etiqueta]

clave="valor"

clave="valor,valor,…"

[/etiqueta]

Claves globais:¶

allow_remote_shutdown

Se se lle dá o valor no («non», valor predeterminado), as solicitudes de apagado e reinicio ignoraranse salvo que procedan do fifo. Co valor yes («si») permitirase o apagado remoto por medio dunha «/query» realizada por un administrador.

ban_save_file

Ruta completa ou relativa a un ficheiro —comprimido con gzip— que o servidorpoida ler e escribir. As vedas hanse gardar neste ficheiro e leranse de novocando se inicie o servidor.

compress_stored_rooms

Determina se se debe ler e escribir o ficheiro de salas de formacomprimida. O valor predeterminado é yes («si»).

connections_allowed

O número de conexións permitidas desde un mesmo enderezo IP. 0 equivale a infinitas. O valor predeterminado é 5.

disallow_names

Os nomes e alcumes que o servidor non acepta. Pódense empregar * e ? como comodíns para patróns. Véxase glob(7) para máis información. Os valores predeterminados son: *admin*,*admln*,*server*,ai,ai?,computer,human,network,player.

fifo_path

A ruta ao fifo polo que se poden enviar ordes ao servidor —equivalente ao«/query …» desde o xogo—. Se non se especifica outra cousa, toma a rutaindicada como valor predeterminado durante a compilación (en principio/var/run/socket/wesnothd).

max_messages

O número máximo de mensaxes permitidas en messages_time_period (4 de maneira predeterminada).

messages_time_period

O período de tempo (en segundos) que se usa para detectar os envíos masivosde mensaxes (10 segundos de maneira predeterminada).

motd

A mensaxe do día.

new_room_policy

Determina quen pode crear novas salas no servidor. Os valores dispoñíbeisson everyone («todos»), registered (só os usuarios «rexistrados»), admin (só os «administradores») e nobody («ninguén»). Salvo que se indique o contrario, poden todos.

passwd

O contrasinal que se utiliza para obter privilexios de administrador —pormedio de /query admin contrasinal—.

replay_save_path

O directorio no que o servidor garda as repeticións das partidas (nonesquezas a barra inclinada ao final, «/»). O seu valor predeterminado é«`'», o directorio no que se iniciou o wesnothd.

restart_command

A orde que utiliza o servidor para iniciar outro proceso de servidor pormedio da orde restart («reiniciar»). Só se pode establecer mediante o fifo. Véxase a opción allow_remote_shutdown.

room_save_file

Ruta a un ficheiro onde gardar a información das salas. Lerase durante ainicialización do servidor e escribirase nel máis tarde. Se o ficheiro estábaleiro ou non se forneceu unha ruta ao mesmo, nin se cargará nin se gardaráningunha sala.

save_replays

Determina se o servidor gardará as repeticións das partidasautomaticamente. O seu valor predeterminado é false («non»).

versions_accepted

Unha lista separada por comas de cadeas de versión que o servidoraceptará. Pódense empregar os comodíns de patróns * e ?. O seu valor predeterminado será a versión do xogo correspondente.
Por exemplo: versions_accepted="*" aceptará calquera versión.

deny_unregistered_login

Whether to prevent users who are not registered with the user_handler being used from logging in. (default: false)

Etiquetas globais:¶

[redirect] A tag to specify a server to redirect certain client versions to. Is not used if versions_accepted is not set.

[ban_time] é unha etiqueta para definir palabras clave axeitadas para duracións de vedas temporais.

[proxy] é unha etiqueta para que o servidor actúe coma proxy e dirixa as solicitudes dos clientes conectados ao servidor indicado. Acepta as mesmas claves que [redirect].

[user_handler] Configures the user handler. If no [user_handler] section is present in the configuration the server will run without any nick registration service. All additional tables that are needed for the forum_user_handler to function can be found in table_definitions.sql in the Wesnoth source repository. Requires mysql support enabled. For cmake this is ENABLE_MYSQL and for scons this is forum_user_handler.