'\" t
.\"     Title: PYSNMP
.\"    Author: [see the "AUTOREN" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 31 Oktober 2006
.\"    Manual: [FIXME: manual]
.\"    Source: [FIXME: source]
.\"  Language: German
.\"
.TH "PYSNMP" "1" "31 Oktober 2006" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
rebuild-pysnmp-mibs \- Aktualisiert die mib\-Module f\(:ur pysnmp aus den urspr\(:unglichen mib\-Definitionen\&.
.SH "\(:UBERSICHT"
.HP \w'\fBrebuild\-pysnmp\-mibs\fR\ 'u
\fBrebuild\-pysnmp\-mibs\fR [\fB\-s\ mib\-text\-dir\fR] \fI\-d\ pysnmp\-mib\-rebuild\-dir\fR
.SH "BESCHREIBUNG"
.PP
rebuild\-pysnmp\-mibs wird verwendet um die urspr\(:unglichen mib\-Definitionen in das Format, das von pysnmp verwendet wird, umzuwandeln\&. Das Verzeichniss pysnmp\-mib\-rebuild\-dir muss die alten umbewandelten Mibs (z\&.B\&. IF\-MIB\&.py) enthalten\&. rebuild\-pysnmp\-mibs sucht dann nach den urspr\(:unglichen mib\-Definitionen und wandelt sie erneut um\&. Standardm\(:assig sucht rebuild\-pysnmp\-mibs in /usr/local/share/snmp,\(md/usr/local/share/mibs,\(md/usr/share/snmp\(mdund\(md/usr/share/mibs\&.
.PP
Durch die \-s mib\-text\-dir Option kann man ein anderes Quellverzeichnis angeben\&. Dieses Verzeichniss wird dann statt der Voreinstellung durchsucht\&.
.SH "AUTOREN"
.PP
Dieses Programm wurde von
Ilya Etingofilya@glas\&.net
geschrieben\&.
.PP
Diese Handbuchseite wurde von Jan Luebbe
jluebbe@lasnet\&.de
f\(:ur das
Debian(TM)\-System geschreiben (kann aber auch von Anderen verwendet werden)\&. Dieses Dokument darf unter den Bedingungen der
GNU
General Public License, wie von der Free Software Foundation ver\(:offentlicht, weitergeben und/oder modifizieren, entweder gem\(:a\(ss Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Option) jeder sp\(:ateren Version\&.
.PP
Auf Debian\-Systemen befindet sich der vollst\(:andige Text der
GNU
General Public License in
/usr/share/common\-licenses/GPL\&.
.PP
Deutsche \(:Ubersetzung: Jan Luebbe
jluebbe@lasnet\&.de
.SH "COPYRIGHT"
.br
Copyright \(co 2006 Jan Luebbe
.br