.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Process this file with
.\" groff -man -Tascii vcut.1
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH VCUT 1 "1 septembrie 2003" "Xiph.Org Foundation" "Vorbis Tools"

.SH NUME
vcut \- decupează fișiere Ogg Vorbis

.SH REZUMAT
\fBvcut\fP \fIfișier_intrare.ogg\fP \fIfișier_ieșire1.ogg\fP \fIfișier_ieșire2.ogg\fP
\fI[ punct_decupare | +punct_decupare]\fP

.SH DESCRIERE
\fBvcut\fP citește un fișier audio Ogg Vorbis și îl împarte la punctul de
decupare dat, care este un număr de eșantion.  În cazul în care punctul de
decupare este prefixat cu „+”, punctul de decupare este un număr întreg de
secunde.

.SH AUTORI

.TP 
Autorul programului:
Michael Smith <msmith@xiph.org>

.TP 
Autorul paginilor de manual:
Christoper L Cheney <ccheney@debian.org>
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .