.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.Dd 7 septembrie 2001
.Dt SSH-ARGV0 1
.Os Debian Proiect
.Sh NUME
.Nm ssh-argv0
.Nd înlocuiește vechea comandă «ssh command-name» ca manipulare a numelui de gazdă
.Sh REZUMAT
.Ar nume-gazdă | utilizator@nume-gazdă
.Op Fl l Ar nume-utilizator-autentificare
.Op Ar comanda
.Pp
.Ar nume-gazdă | utilizator@nume-gazdă
.Op Fl afgknqstvxACNTX1246
.Op Fl b Ar adresă-bind
.Op Fl c Ar specificare-cifru
.Op Fl e Ar caracter-eludare
.Op Fl i Ar fișier-identificare
.Op Fl l Ar nume-utilizator-autentificare
.Op Fl m Ar specificare-mac
.Op Fl o Ar opțiune
.Op Fl p Ar port
.Op Fl F Ar fișier-configurare
.Oo Fl L Xo
.Sm off
.Ar port :
.Ar gazda :
.Ar port-gazdă
.Sm on
.Xc
.Oc
.Oo Fl R Xo
.Sm off
.Ar port :
.Ar gazda :
.Ar port-gazdă
.Sm on
.Xc
.Oc
.Op Fl D Ar port
.Op Ar comanda
.Sh DESCRIERE
.Nm
înlocuiește vechea comandă «ssh command-name» ca manipulare a numelui
de gazdă.  Dacă creați o legătură către acest script cu un nume de gazdă,
atunci executarea legăturii este echivalentă cu executarea ssh cu acel nume
de gazdă ca argument.  Toate celelalte argumente sunt transmise către ssh și
vor fi procesate în mod normal.
.Sh OPȚIUNI
Consultați
.Xr ssh 1 .
.Sh FIȘIERE
Consultați
.Xr ssh 1 .
.Sh AUTORI
OpenSSH este un derivat al versiunii originale și gratuite ssh 1.2.12 de
Tatu Ylonen.  Aaron Campbell, Bob Beck, Markus Friedl, Niels Provos, Theo de
Raadt și Dug Song au eliminat multe erori, au adăugat din nou caracteristici
noi și au creat OpenSSH.  Markus Friedl a contribuit la suportul pentru
versiunile 1.5 și 2.0 ale protocolului SSH.  Natalie Amery a scris acest
script ssh-argv0 și documentația asociată.
.Sh CONSULTAȚI ȘI
.Xr ssh 1
.Pp
.Sh TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.Pp
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.Lk https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
.Pp
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.Mt translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.Me .