.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH HWCLOCK 5 "decembrie 2020" "" "Manualul administratorului de Debian"
.SH NUME
hwclock \- configurări care afectează comportamentul scriptului de inițiere
hwclock
.SH DESCRIERE
Fișierul \fI/etc/default/hwclock\fP conține configurările în format POSIX:
.IP "" .5i
VAR=VAL
.PP
Este permisă doar o singură atribuire pe linie.  Comentariile (care încep cu
„#”) sunt, de asemenea, permise.

.SH CONFIGURĂRI
Următoarele variabile pot fi definite.

.IP \fBHCTOSYS_DEVICE\fP
Dispozitivul hardware de ceas pe care doriți să îl utilizați.  Valoarea
implicită este \fBrtc0\fP.  Probabil că ar trebui să se potrivească cu opțiunea
de configurare a nucleului CONFIG_RTC_HCTOSYS_DEVICE.

Dacă schimbați acest lucru, trebuie să instalați și o regulă udev
personalizată, care să reflecte
\fB/usr/lib/udev/rules.d/85\-hwclock.rules\fP. În caz contrar, dispozitivul de
ceas hardware va fi ignorat în timpul pornirii.

Pe aproape toate sistemele, acest lucru nu trebuie schimbat.

.SH NOTE

În cazul sistemelor care utilizează systemd ca init, scriptul de inițiere
hwclock este ignorat.

.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBhwclock\fP(8), \fBsystemd\-timesyncd.service\fP(8)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost creată de
Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .