.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright (c) Bruno Haible .\" and Copyright (C) 2014 Michael Kerrisk .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\" References consulted: .\" GNU glibc-2 source code and manual .\" Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/ .\" OpenGroup's Single UNIX specification http://www.UNIX-systems.org/online.html .\" ISO/IEC 9899:1999 .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH towlower 3 "20 iulie 2023" "Pagini de manual de Linux 6.05.01" .SH NUME towlower, towlower_l \- convertește un caracter lat în minusculă .SH BIBLIOTECA Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH REZUMAT .nf \fB#include \fP .PP \fBwint_t towlower(wint_t \fP\fIwc\fP\fB);\fP \fBwint_t towlower_l(wint_t \fP\fIwc\fP\fB, locale_t \fP\fIlocale\fP\fB);\fP .fi .PP .RS -4 Cerințe pentru macrocomenzi de testare a caracteristicilor pentru glibc (consultați \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .PP \fBtowlower_l\fP(): .nf Începând cu glibc 2.10 _XOPEN_SOURCE >= 700 Înainte de glibc 2.10: _GNU_SOURCE .fi .SH DESCRIERE Funcția \fBtowlower\fP() este echivalentul în caractere late al funcției \fBtolower\fP(3). În cazul în care \fIwc\fP este un caracter lat cu majuscule și există un echivalent în minusculă în configurația regională curentă, funcția returnează echivalentul în minusculă al lui \fIwc\fP. În toate celelalte cazuri, \fIwc\fP este returnat neschimbat. .PP Funcția \fBtowlower_l\fP() îndeplinește aceeași sarcină, dar efectuează conversia pe baza informațiilor privind tipul de caracter din configurația regională specificată de \fIlocale\fP. Comportamentul funcției \fBtowlower_l\fP() este nedefinit în cazul în care \fIlocale\fP este obiectul de configurare regională special \fBLC_GLOBAL_LOCALE\fP (a se vedea \fBduplocale\fP(3)) sau nu este un gestionar de obiect de configurare regională valid. .PP Argumentul \fIwc\fP trebuie să poată fi reprezentat ca un \fIwchar_t\fP și să fie un caracter valid în configurația regională sau să fie valoarea \fBWEOF\fP. .SH "VALOAREA RETURNATĂ" Dacă \fIwc\fP a fost convertit în minusculă, \fBtowlower\fP() returnează echivalentul său în minusculă; în caz contrar, returnează \fIwc\fP. .SH ATRIBUTE Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Interfață Atribut Valoare T{ .na .nh \fBtowlower\fP() T} Siguranța firelor MT\-Safe locale T{ .na .nh \fBtowlower_l\fP() T} Siguranța firelor MT\-Safe .TE .sp 1 .SH STANDARDE .TP \fBtowlower\fP() C11, POSIX.1\-2008 (XSI). .TP \fBtowlower_l\fP() POSIX.1\-2008. .SH STANDARDE .TP \fBtowlower\fP() C99, POSIX.1\-2001 (XSI). Obsoletă în POSIX.1\-2008 (XSI). .TP \fBtowlower_l\fP() glibc 2.3. POSIX.1\-2008. .SH NOTE Comportamentul acestor funcții depinde de categoria \fBLC_CTYPE\fP a configurației regionale. .PP Aceste funcții nu sunt foarte adecvate pentru tratarea caracterelor Unicode, deoarece Unicode cunoaște trei tipuri de caractere: majuscule, minuscule și majuscule de titlu. .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBiswlower\fP(3), \fBtowctrans\fP(3), \fBtowupper\fP(3), \fBlocale\fP(7) .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .