.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" This page was taken from the 4.4BSD-Lite CDROM (BSD license) .\" .\" %%%LICENSE_START(BSD_ONELINE_CDROM) .\" This page was taken from the 4.4BSD-Lite CDROM (BSD license) .\" %%%LICENSE_END .\" .\" @(#)getrpcport.3r 2.2 88/08/02 4.0 RPCSRC; from 1.12 88/02/26 SMI .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH getrpcport 3 "20 iulie 2023" "Pagini de manual de Linux 6.05.01" .SH NUME getrpcport \- obține numărul portului RPC .SH BIBLIOTECA Biblioteca C standard (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH REZUMAT .nf \fB#include \fP .PP \fBint getrpcport(const char *\fP\fIhost\fP\fB, unsigned long \fP\fIprognum\fP\fB,\fP \fB unsigned long \fP\fIversnum\fP\fB, unsigned int \fP\fIproto\fP\fB);\fP .fi .SH DESCRIERE \fBgetrpcport\fP() returnează numărul de port pentru versiunea \fIversnum\fP a programului RPC \fIprognum\fP care rulează pe \fIhost\fP și utilizează protocolul \fIproto\fP. Se returnează 0 dacă nu poate contacta programul «portmapper» sau dacă \fIprognum\fP nu este înregistrat. În cazul în care \fIprognum\fP este înregistrat, dar nu cu versiunea \fIversnum\fP, va returna totuși un număr de port (pentru o anumită versiune a programului) care indică faptul că programul este într\-adevăr înregistrat. Neconcordanța de versiune va fi detectată la primul apel către serviciu. .SH ATRIBUTE Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Interfață Atribut Valoare T{ .na .nh \fBgetrpcport\fP() T} Siguranța firelor MT\-Safe env locale .TE .sp 1 .SH STANDARDE BSD. .SH ISTORIC BSD, Solaris. .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .