.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 1995 Michael Chastain (mec@shell.portal.com), 15 April 1995. .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\" Updated, aeb, 980612 .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH UNIMPLEMENTED 2 "9 października 2022 r." "Linux man\-pages 6.05.01" .SH NAZWA afs_syscall, break, fattach, fdetach, ftime, getmsg, getpmsg, gtty, isastream, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putmsg, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver \- niezaimplementowane wywołania systemowe .SH SKŁADNIA .nf Unimplemented system calls. .fi .SH OPIS Te wywołania systemowe nie zostały zaimplementowane w jądrze Linuksa. .SH "WARTOŚĆ ZWRACANA" Te wywołania systemowe zawsze zwracają \-1 iustawiają \fIerrno\fP na \fBENOSYS\fP. .SH UWAGI Należy zauważyć, że \fBftime\fP(3), \fBprofil\fP(3) i \fBulimit\fP(3) zostały zaimplementowane jako funkcje biblioteczne. .PP Niektóre wywołania systemowe, takie jak \fBalloc_hugepages\fP(2), \fBfree_hugepages\fP(2), \fBioperm\fP(2), \fBiopl\fP(2) oraz \fBvm86\fP(2) istnieją tylko na niektórych architekturach. .PP Niektóre wywołania systemowe, takie jak \fBipc\fP(2), \fBcreate_module\fP(2), \fBinit_module\fP(2), oraz \fBdelete_module\fP(2) istnieją tylko dla jąder Linuksa zbudowanych z włączonym wspomaganiem dla nich. .SH "ZOBACZ TAKŻE" \fBsyscalls\fP(2) .PP .SH TŁUMACZENIE Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika są: Andrzej Krzysztofowicz , Robert Luberda i Michał Kułach . .PP Niniejsze tłumaczenie jest wolną dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach licencji można uzyskać zapoznając się z .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License w wersji 3 .UE lub nowszej. Nie przyjmuje się ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI. .PP Błędy w tłumaczeniu strony podręcznika prosimy zgłaszać na adres listy dyskusyjnej .MT manpages-pl-list@lists.sourceforge.net .ME .