.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2004 Andries Brouwer . .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH INFINITY 3 "30 marca 2023 r." "Linux man\-pages 6.05.01" .SH NAZWA INFINITY, NAN, HUGE_VAL, HUGE_VALF, HUGE_VALL \- stałe zmiennoprzecinkowe .SH BIBLIOTEKA Biblioteka matematyczna (\fIlibm\fP) .SH SKŁADNIA .nf \fB#define _ISOC99_SOURCE\fP /* Patrz feature_test_macros(7) */ \fB#include \fP .PP \fBINFINITY\fP .PP \fBNAN\fP .PP \fBHUGE_VAL\fP \fBHUGE_VALF\fP \fBHUGE_VALL\fP .fi .SH OPIS Makro \fBINFINITY\fP rozszerza się do zmiennoprzecinkowej (czyli typu \fIfloat\fP) stałej reprezentującej dodatnią nieskończoność. .PP Makro \fBNAN\fP rozszerza się do stałej zmiennoprzecinkowej (\fIfloat\fP) reprezentującej \fIcichą\fP NaN (jeśli jest obsługiwana). \fICicha\fP NaN to NaN ("not\-a\-number" \- "nie\-liczba"), która nie wywołuje wyjątku, jeśli jest używana w działaniach arytmetycznych. Jej przeciwieństwem jest \fIsygnalizująca\fP NaN. Patrz IEC 60559:1989. .PP Makra \fBHUGE_VAL\fP, \fBHUGE_VALF\fP, \fBHUGE_VALL\fP oznaczają odpowiednio stałe typów \fIdouble\fP, \fIfloat\fP oraz \fIlong double\fP, reprezentujących dużą wartość dodatnią, być może dodatnią nieskończoność. .SH STANDARDY C11. .SH HISTORIA C99. .PP W systemie glibc, makro \fBHUGE_VAL\fP jest zawsze dostępne. Dostępność makra \fBNAN\fPmoże być testowana przez \fB#ifdef NAN\fP, podobnie można testować \fBINFINITY\fP, \fBHUGE_VALF\fP, \fBHUGE_VALL\fP. Będą one zdefiniowane przez \fI\fP, jeżeli zdefiniowano if \fB_ISOC99_SOURCE\fP lub \fB_GNU_SOURCE\fP albo gdy jest zdefiniowana \fB__STDC_VERSION__\fP i jej wartość jest nie mniejsza niż 199901L. .SH "ZOBACZ TAKŻE" \fBfpclassify\fP(3), \fBmath_error\fP(7) .PP .SH TŁUMACZENIE Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika są: Robert Luberda i Michał Kułach . .PP Niniejsze tłumaczenie jest wolną dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach licencji można uzyskać zapoznając się z .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License w wersji 3 .UE lub nowszej. Nie przyjmuje się ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI. .PP Błędy w tłumaczeniu strony podręcznika prosimy zgłaszać na adres listy dyskusyjnej .MT manpages-pl-list@lists.sourceforge.net .ME .