.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" This page was taken from the 4.4BSD-Lite CDROM (BSD license)
.\"
.\" %%%LICENSE_START(BSD_ONELINE_CDROM)
.\" This page was taken from the 4.4BSD-Lite CDROM (BSD license)
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" @(#)rpc.5	2.2 88/08/03 4.0 RPCSRC; from 1.4 87/11/27 SMI;
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH rpc 5 "2023년 2월 5일" "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH 이름
rpc \- RPC 프로그램 번호 데이타베이스
.SH 요약
.nf
\fB/etc/rpc\fP
.fi
.SH 설명
\fIrpc\fP 파일은 RPC프로그램 번호기록 장소로 사용될 수 있는 사용자들의 이름을 포함한다.  각 행은 다음 정보를 갖는다:
.PP
.PD 0
.IP \[bu] 3
RPC 프로그램을 위한 서버명.
.IP \[bu]
RPC프로그램 번호
.IP \[bu]
앨리어스
.PD
.PP
Items are separated by any number of blanks and/or tab characters.  A
\[aq]#\[aq] indicates the beginning of a comment; characters from the
\[aq]#\[aq] to the end of the line are not interpreted by routines which
search the file.
.PP
선 RPC소스 배포본가운데 \fI/etc/rpc\fP파일의 예가 밑에 있다.
.PP
.in +4n
.EX
#
# rpc 88/08/01 4.0 RPCSRC; from 1.12   88/02/07 SMI
#
portmapper      100000  portmap sunrpc
rstatd          100001  rstat rstat_svc rup perfmeter
rusersd         100002  rusers
nfs             100003  nfsprog
ypserv          100004  ypprog
mountd          100005  mount showmount
ypbind          100007
walld           100008  rwall shutdown
yppasswdd       100009  yppasswd
etherstatd      100010  etherstat
rquotad         100011  rquotaprog quota rquota
sprayd          100012  spray
3270_mapper     100013
rje_mapper      100014
selection_svc   100015  selnsvc
database_svc    100016
rexd            100017  rex
alis            100018
sched           100019
llockmgr        100020
nlockmgr        100021
x25.inr         100022
statmon         100023
status          100024
bootparam       100026
ypupdated       100028  ypupdate
keyserv         100029  keyserver
tfsd            100037
nsed            100038
nsemntd         100039
.EE
.in
.SH 파일
.TP 
\fI/etc/rpc\fP
RPC 프로그램 번호 데이타베이스
.SH "추가 참조"
\fBgetrpcent\fP(3)
.PP
.SH 번역
이 매뉴얼 페이지의 한국어 번역은 다음에 의해 편집되었습니다:
ASPLINUX <man@asp-linux.co.kr>
. 
.PP
이 번역은 무료 문서입니다. 저작권 조건에 대해서는
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License 버전 3
.UE
이상을 읽으십시오. 책임이 없습니다.
.PP
이 매뉴얼 페이지의 번역에서 오류를 발견하면
.MT translation-team-ko@googlegroups.com
.ME
로 이메일을 보내주십시오.