.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (c) 1993 Michael Haardt (michael@moria.de),
.\"     Fri Apr  2 11:32:09 MET DST 1993
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\" Modified Sat Jul 24 17:06:03 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH group 5 "2022. október 30" "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH NÉV
group \- felhasználói csoportokat leíró fájl
.SH LEÍRÁS
The \fI/etc/group\fP file is a text file that defines the groups on the
system.  There is one entry per line, with the following format:
.PP
.in +4n
.EX
csoportnév:jelszó:GID:felhasználók_listája
.EE
.in
.PP
The fields are as follows:
.TP 
\fIcsoportnév\fP
A csoport neve
.TP 
\fIjelszó\fP
A (titkosított) csoportjelszó. Ha ez a mező üres, akkor nem szükséges a
csoportnak jelszó.
.TP 
\fIGID\fP
A felhasználói csoport azonosító száma.
.TP 
\fIfelhasználók_listája\fP
a list of the usernames that are members of this group, separated by commas.
.SH FÁJLOK
\fI/etc/group\fP
.SH HIBÁK
As the 4.2BSD \fBinitgroups\fP(3)  man page says: no one seems to keep
\fI/etc/group\fP up\-to\-date.
.SH "LÁSD MÉG"
\fBchgrp\fP(1), \fBgpasswd\fP(1), \fBgroups\fP(1), \fBlogin\fP(1), \fBnewgrp\fP(1),
\fBsg\fP(1), \fBgetgrent\fP(3), \fBgetgrnam\fP(3), \fBgshadow\fP(5), \fBpasswd\fP(5),
\fBvigr\fP(8)
.PP
.SH FORDÍTÁS
A kézikönyv magyar fordítását a
Dyekiss Emil <emil2@cds.hu>
készítette.
.PP
Ez a fordítás ingyenes dokumentáció; lásd a
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License 3
.UE . Vagy újabb verzióját a szerzői jogi feltételekkel kapcsolatban.
Feltételezzük, hogy NEM FELELŐSSÉG.
.PP
Ha hibát talál a kézikönyv oldal fordításában, küldje el a
e-mail cím:
.MT
TODO.
.ME .