Scroll to navigation

SWITCH_ROOT(8) Administration système SWITCH_ROOT(8)

NOM

switch_root - Passer à un autre système de fichiers racine de l'arbre de montage

SYNOPSIS

switch_root [-hV]

switch_root nouvelle_racine init [argument ...]

DESCRIPTION

switch_root déplace /proc, /dev, /sys et /run déjà montés vers nouvelle_racine et fait de nouvelle_racine la nouvelle racine du système de fichiers et lance le processus init.

Attention : switch_root supprime récursivement tous les fichiers et répertoires de la racine actuelle du système de fichiers

OPTIONS

Afficher un texte d'aide puis quitter.
Afficher les informations sur la version et quitter.

VALEUR DE RETOUR

switch_root renvoie 0 en cas de réussite et 1 en cas d'échec.

NOTES

switch_root échouera si nouvelle_racine n'est pas la racine d'un montage. Si vous voulez passer la racine vers un répertoire qui ne convient pas à cette exigence, vous pouvez d'abord utiliser une astuce de remontage pour transformer n'importe quel répertoire en point de montage :

mount --bind $DIR $DIR

VOIR AUSSI

chroot(2), init(8), mkinitrd(8), mount(8)

AUTEURS

Peter Jones <pjones@redhat.com>
Jeremy Katz <katzj@redhat.com>
Karel Zak <kzak@redhat.com>

DISPONIBILITÉ

La commande switch_root fait partie du paquet util-linux, elle est disponible sur <ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

TRADUCTION

Cette page de manuel a été traduite et est maintenue par Florentin Duneau <fduneau AT gmail DOT com> et les membres de la liste <debian-l10n-french AT lists DOT debian DOT org>. Veuillez signaler toute erreur de traduction par un rapport de bogue sur le paquet manpages-fr-extra.

juin 2009 util-linux