.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (c) 1993 Michael Haardt (michael@moria.de), .\" Fri Apr 2 11:32:09 MET DST 1993 .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\" Modified Sun Jul 25 11:06:27 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH securetty 5 "30 Octubre 2022" "Páginas de manual de Linux 6.05.01" .SH NOMBRE securetty \- fichero que lista aquellas ttys desde las que root puede entrar .SH DESCRIPCIÓN El fichero \fI/etc/securetty\fP contiene los nombres los terminales (sin el prefijo \fIdev/\fP) que se consideran seguros para introducir las credenciales de usuario. .PP Se emplea en algunas versiones de \fBlogin\fP(1) para restringir los terminales desde los que se puede entrar como root. Vea \fBlogin.defs\fP(5) si utliza contraseñas encriptadas (shadow passwords). .PP En los sistemas con PAM, \fBpam_securetty\fP(8) también lo utiliza para limitar los terminales desde los que se puede entrar sin contraseña. .SH ARCHIVOS \fI/etc/securetty\fP .SH "VÉASE TAMBIÉN" \fBlogin\fP(1), \fBlogin.defs\fP(5), \fBpam_securetty\fP(8) .PP .SH TRADUCCIÓN La traducción al español de esta página del manual fue creada por Diego Novillo , Gerardo Aburruzaga García y Marcos Fouces . .PP Esta traducción es documentación libre; lea la .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD. .PP Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a .MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org .ME .