.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de  UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH YUMDOWNLOADER 1 "22. Januar 2023" 4.3.1 dnf\-plugins\-core
.SH BEZEICHNUNG
reposync \- Weiterleitung zum Download\-Plugin von DNF
.sp
Binär\- oder Quellpakete herunterladen.
.SH ÜBERSICHT
.sp
\fBdnf download [Optionen] <Paket> …\fP
.SH ARGUMENTE
.INDENT 0.0
.TP 
\fB<Paket>\fP
Angabe des herunterzuladenden Pakets. Auch lokale RPM\-Pakete können
angegeben werden. Dies ist mit der Option \fB\-\-source\fP nützlich oder wenn Sie
ein RPM\-Paket erneut herunterladen wollen.
.UNINDENT
.SH OPTIONEN
.sp
Alle allgemeinen DNF\-Optionen werden akzeptiert, siehe \fIOptionen\fP in
\fBdnf\fP(8) für Details.
.INDENT 0.0
.TP 
\fB\-\-help\-cmd\fP
zeigt die Hilfe an.
.TP 
\fB\-\-arch <Architektur>[,<Architektur> …]\fP
begrenzt die Abfrage auf Pakete der angegebenen Architekturen (standardmäßig
werden alle Architekturen berücksichtigt, die zu Ihrem System kompatibel
sind). Um Pakete herunterzuladen, deren Architektur zu Ihrem System
inkompatibel ist, verwenden Sie die Option
\fB\-\-forcearch=<Architektur>\fP, um die Basisarchitektur zu ändern.
.TP 
\fB\-\-source\fP
lädt das Quell\-RPM\-Paket herunter. Dadurch werden die Quell\-Paketquellen
aller aktivierten Binärpaketquellen zusätzlich aktiviert.
.TP 
\fB\-\-debuginfo\fP
lädt das Debuginfo\-Paket herunter. Dadurch werden die Debuginfo\-Paketquellen
aller aktivierten Binärpaketquellen zusätzlich aktiviert.
.TP 
\fB\-\-downloaddir\fP
gibt das Downloadverzeichnis an. Standardmäßig ist dies das aktuelle
Verzeichnis (das Verzeichnis muss existieren).
.TP 
\fB\-\-url\fP
listet nur die URLs auf, von denen RPM\-Pakete heruntergeladen werden können,
lädt aber keine RPMs herunter.
.TP 
\fB\-\-urlprotocol\fP
begrenzt das Protokoll der mit der Option \fB\-\-url\fP ausgegebenen
URLs. Optionen sind http, https, rsync, ftp.
.TP 
\fB\-\-resolve\fP
löst die Abhängigkeiten der angegebenen Pakete auf und lädt im System
fehlende Abhängigkeiten herunter.
.TP 
\fB\-\-alldeps\fP
lädt bei Verwendung mit \fB\-\-resolve\fP alle Abhängigkeiten herunter (und
überspringt dabei bereits installierte Pakete nicht).
.UNINDENT
.SH BEISPIELE
.INDENT 0.0
.TP 
\fBdnf download dnf\fP
lädt das aktuellste dnf\-Paket in das aktuelle Verzeichnis herunter.
.TP 
\fBdnf download \-\-url dnf\fP
gibt nur die ferne URL aus, von der das dnf\-Paket heruntergeladen werden
kann.
.TP 
\fBdnf download \-\-url \-\-urlprotocols=https \-\-urlprotocols=rsync dnf\fP
ist das Gleiche wie oben, aber begrenzt die URLs auf die Protokolle https
oder rsync.
.TP 
\fBdnf download dnf \-\-destdir /tmp/dnl\fP
lädt das aktuellste dnf\-Paket in das Verzeichnis /tmp/dnl herunter (das
Verzeichnis muss existieren).
.TP 
\fBdnf download dnf \-\-source\fP
lädt das aktuellste dnf\-Quellpaket in das aktuelle Verzeichnis herunter.
.TP 
\fBdnf download rpm \-\-debuginfo\fP
lädt das aktuellste rpm\-Debuginfo\-Paket in das aktuelle Verzeichnis
herunter.
.TP 
\fBdnf download btanks \-\-resolve\fP
lädt das aktuellste btanks\-Paket und die noch nicht installierten
Abhängigkeiten in das aktuelle Verzeichnis herunter.
.UNINDENT
.SH AUTOR
Siehe AUTHORS im Paket der Core DNF Plugins.
.SH COPYRIGHT
.\" Generated by docutils manpage writer.
2023, Red Hat, lizenziert unter GPLv2+
.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .