.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"
.\" (C) Copyright 2014, Arturo Borrero Gonzalez <arturo@debian.org>,
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_FULL)
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\"
.\" The GNU General Public License's references to "object code"
.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
.\" document formatting or typesetting system, including
.\" intermediate and printed output.
.\"
.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
.\" GNU General Public License for more details.
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public
.\" License along with this manual; if not, see
.\" <http://www.gnu.org/licenses/>.
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RPMDIFF 1 "6. Februar 2014"  

.SH BEZEICHNUNG
rpmdiff \- nach Unterschieden zwischen zwei RPM\-Paketen suchen
.SH ÜBERSICHT
\fBrpmdiff\fP [<Optionen>]\fI <altes_RPM> <neues_RPM>\fP
.SH BESCHREIBUNG
Das Werkzeug \fBrpmdiff\fP zeigt Unterschiede zwischen zwei RPM\-Paketen an.

.SH OPTIONEN
Dieses Programm folgt der üblichen GNU\-Befehlszeilensyntax, bei der langen
Optionen zwei Bindestriche vorangestellt werden müssen (»\-«).
.TP 
\fB\-h, \-\-help\fP
zeigt eine Zusammenfassung der Optionen an.
.TP 
\fB\-i, \-\-ignore\fP=\fIEigenschaft\fP
gibt die bei der Ermittlung der Unterschiede zu ignorierenden
Dateieigenschaften an (kann mehrfach verwendet werden).
.br
Zulässige Werte sind:
.nf
 S (Größe)
 M (Modus)
 5 (Checksumme)
 D (Gerät)
 N (Inode)
 L (Anzahl der Links)
 V (Vflags)
 U (Benutzer)
 G (Gruppe)
 F (Prüfsumme)
 T (Zeit)
.fi
.SH "SIEHE AUCH"
\fBrpmlint\fP(1), \fBrpm\fP(1)

.SH AUTOR
Ursprünglich von Frédéric Lepied geschrieben, seitdem von verschiedenen
Mitwirkenden bearbeitet und betreut.
.br
Diese Handbuchseite wurde von Arturo Borrero Gonz\[char225]lez
<arturo@debian.org> geschrieben und ist freie Dokumentation
(GPL\-2+).

.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@\:lists.\:debian.\:org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .