.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (C) 2014 Michael Kerrisk .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH pldd 1 "30. März 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" .SH BEZEICHNUNG pldd \- In einen Prozess gelinkte dynamische Laufzeitbibliotheken anzeigen .SH ÜBERSICHT .nf \fBpldd \fP\fIPID\fP \fBpldd\fP\fI Option\fP .fi .SH BESCHREIBUNG Der Befehl \fBpldd\fP zeigt eine Liste von dynamischen Laufzeitbibliotheken (DSOs) an, die in den Prozess mit der angegebenen Kennung (PID) gelinkt sind. Die Liste enthält die Bibliotheken, die dynamisch mittels \fBdlopen\fP(3) geladen wurden. .SH OPTIONEN .TP \fB\-?\fP, \fB\-\-help\fP Zeigt eine Hilfenachricht an und beendet sich. .TP \fB\-\-usage\fP Zeigt eine kurze Gebrauchsinformation und beendet sich. .TP \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP Zeigt Programmversionsinformationen an und beendet sich. .SH EXIT\-STATUS Im Erfolgsfall beendet sich \fBpldd\fP mit dem Status 0. Falls der angegebene Prozess nicht existiert, der Benutzer keine Berechtigungen zum Zugriff auf die dynamische Laufzeitbibliothek hat oder keine Befehlszeilenargumente übergeben wurden, beendet sich \fBpldd\fP mit einem Status 1. Falls eine ungültige Option angegeben wird, beendet es sich mit dem Status 64. .SH VERSIONEN .\" There are man pages on Solaris and HP-UX. Einige andere Systeme haben einen ähnlichen Befehl. .SH STANDARDS Keine. .SH GESCHICHTE Glibc 2.15. .SH ANMERKUNGEN Der Befehl .PP .in +4n .EX lsof \-p PID .EE .in .PP zeigt auch die Ausgabe, die die dynamischen Laufzeitbibliotheken enthält, die in einen Prozess gelinkt sind. .PP Der Befehl \fIinfo shared\fP von \fBgdb\fP(1) zeigt auch die Laufzeitbibliotheken an, die von einem Prozess verwandt werden, so dass Sie damit eine ähnliche Ausgabe wie \fBpldd\fP erhalten können, wenn Sie einen Befehl der folgenden Art verwenden (um einen Prozess mit der angegebenen \fIpid\fP zu überwachen): .PP .in +4n .EX $ \fBgdb \-ex "set confirm off" \-ex "set height 0" \-ex "info shared" \e\fP \fB\-ex "quit" \-p $pid | grep \[aq]\[ha]0x.*0x\[aq]\fP .EE .in .SH FEHLER .\" glibc commit 1a4c27355e146b6d8cc6487b998462c7fdd1048f Von Glibc 2.19 bis Glibc 2.29 war \fBpldd\fP defekt: bei der Ausführung hing es einfach. Das Problem wurde in Glibc 2.30 behoben und die Korrektur wurde in einigen Distributionen auf ältere Glibc\-Versionen zurückportiert. .SH BEISPIELE .EX $ \fBecho $$\fP # PID der Shell anzeigen 1143 $ \fBpldd $$\fP # DSOs anzeigen, die in die Shell gelinkt sind 1143: /usr/bin/bash linux\-vdso.so.1 /lib64/libtinfo.so.5 /lib64/libdl.so.2 /lib64/libc.so.6 /lib64/ld\-linux\-x86\-64.so.2 /lib64/libnss_files.so.2 .EE .SH "SIEHE AUCH" \fBldd\fP(1), \fBlsof\fP(1), \fBdlopen\fP(3), \fBld.so\fP(8) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .