.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Title: partx .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.15 .\" Date: 2022-05-11 .\" Manual: System Administration .\" Source: util-linux 2.38.1 .\" Language: English .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PARTX 8 "11. Mai 2022" "util\-linux 2.38.1" System\-Administration .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH BEZEICHNUNG partx \- Teilt dem Linux\-Kernel die Verfügbarkeit und Nummerierung der Partitionen auf Platten mit .SH ÜBERSICHT .sp \fBpartx\fP [\fB\-a\fP|\fB\-d\fP|\fB\-P\fP|\fB\-r\fP|\fB\-s\fP|\fB\-u\fP] [\fB\-t\fP \fITyp\fP] [\fB\-n\fP \fIM\fP:_N_] [\-] \fIPlatte\fP .sp \fBpartx\fP [\fB\-a\fP|\fB\-d\fP|\fB\-P\fP|\fB\-r\fP|\fB\-s\fP|\fB\-u\fP] [\fB\-t\fP \fITyp\fP] \fIPartition\fP [\fIPlatte\fP] .SH BESCHREIBUNG .sp Nach Angabe eines Gerätes oder Festplatten\-Images versucht \fBpartx\fP die Partitionstabelle einzulesen und deren Inhalt anzuzeigen. Optional kann es Partitionen hinzufügen oder entfernen. .sp Das Argument \fIPlatte\fP ist optional, wenn eine \fIPartition\fP angegeben wird. Um eine Partition so einzulesen, als ob sie eine ganze Festplatte wäre (um beispielsweise eingebettete Unterpartitionen anzeigen zu lassen), verwenden Sie »\-« als Argument. Beispiel: .RS 3 .ll -.6i .sp partx \-\-show \- /dev/sda3 .br .RE .ll .sp Dadurch wird sda3 als Gesamtlaufwerk und nicht als Partition betrachtet. .sp \fBpartx ist kein fdisk\-Programm!\fP Das Hinzufügen und Entfernen von Partitionen ändert nichts am Laufwerk, es wird lediglich dem Kernel die Präsenz und Nummerierung der Partitionen auf dem Laufwerk mitgeteilt. .SH OPTIONEN .sp \fB\-a\fP, \fB\-\-add\fP .RS 4 fügt die angegebenen Partitionen hinzu oder ermittelt den Inhalt des Laufwerks und fügt alle Partitionen hinzu. .RE .sp \fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP .RS 4 gibt die Größen in Byte anstelle eines menschenlesbaren Formats aus. .sp Standardmäßig werden die Größen in Byte ausgedrückt und die Präfixe sind Potenzen der Form 2^10 (1024). Die Abkürzungen der Symbole werden zur besseren Lesbarkeit abgeschnitten, indem jeweils nur der erste Buchstabe dargestellt wird. Beispiele: »1 KiB« und »1 MiB« werden als »1 K« bzw. »1 M« dargestellt. Die Erwähnung des »iB«\-Anteils, der Teil der Abkürzung ist, entfällt absichtlich. .RE .sp \fB\-d\fP, \fB\-\-delete\fP .RS 4 löscht die angegebenen oder alle Partitionen. Es verursacht keinen Fehler, nicht existierende Partitionen zu löschen, daher können Sie diese Option zusammen mit großen \fB\-\-nr\fP\-Bereichen verwenden, ohne auf die aktuell auf dem Gerät angelegten Partitionen achten zu müssen. .RE .sp \fB\-g\fP, \fB\-\-noheadings\fP .RS 4 gibt mit \fB\-\-show\fP oder \fB\-\-raw\fP keine Kopfzeile aus. .RE .sp \fB\-l\fP, \fB\-\-list\fP .RS 4 listet die Partitionen auf. Beachten Sie, dass sich alle Zahlenangaben auf die Anzahl der 512 Bytes großen Sektoren beziehen. Bitte verwenden Sie dieses Listenformat nicht in neuen Skripten, da das Ausgabeformat von \fB\-\-show\fP in jedem Falle vorzuziehen ist. .RE .sp \fB\-n\fP, \fB\-\-nr\fP \fIM\fP\fB:\fP\fIN\fP .RS 4 gibt den Bereich der Partitionen an. Zwecks Abwärtskompatibilität wird auch das Format \fIM\fP\fB\-\fP\fIN\fP unterstützt. Der Bereich darf negative Zahlen enthalten, zum Beispiel bezeichnet \fB\-\-nr \-1:\-1\fP die letzte und \fB\-\-nr \-2:\-1\fP die letzten beiden Partitionen. Folgende Bereichsangaben werden unterstützt: .sp \fIM\fP .RS 4 gibt genau eine Partition an (z.B. \fB\-\-nr 3\fP). .RE .sp \fIM\fP\fB:\fP .RS 4 gibt nur die untere Grenze an (z.B. \fB\-\-nr 2:\fP). .RE .sp \fB:\fP\fIN\fP .RS 4 gibt nur die obere Grenze an (z.B. \fB\-\-nr 4\fP). .RE .sp \fIM\fP\fB:\fP\fIN\fP .RS 4 gibt die untere und obere Grenze an (z.B. \fB\-\-nr 2:4\fP). .RE .RE .sp \fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIListe\fP .RS 4 gibt die für die Ausgabe von \fB\-\-show\fP, \fB\-\-pairs\fP und \fB\-\-raw\fP zu verwendenden Spalten an. Falls keine Ausgabeanordnung angegeben ist, wird die Vorgabe verwendet. Mit \fB\-\-help\fP erhalten Sie eine Liste aller unterstützten Spalten. Diese Option kann nicht mit \fB\-\-add\fP, \fB\-\-delete\fP, \fB\-\-update\fP oder \fB\-\-list\fP kombiniert werden. .RE .sp \fB\-\-output\-all\fP .RS 4 gibt alle verfügbaren Spalten aus. .RE .sp \fB\-P\fP, \fB\-\-pairs\fP .RS 4 veranlasst die Ausgabe der Partitionen im Format Schlüssel="Wert". .RE .sp \fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP .RS 4 verwendet das Rohformat für die Ausgabe der Partitionen. .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-show\fP .RS 4 listet die Partitionen auf. Die Ausgabespalten und deren Anordnung kann mit der Option \fB\-\-output\fP beeinflusst werden. Alle Zahlenangaben (außer GRÖSSE) beziehen sich auf 512\-Byte\-Sektoren. .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-type\fP \fITyp\fP .RS 4 gibt den Partitionstabellentyp an. .RE .sp \fB\-\-list\-types\fP .RS 4 listet unterstützte Partitionstypen auf und beendet das Programm. .RE .sp \fB\-u\fP, \fB\-\-update\fP .RS 4 aktualisiert die angegebenen Partitionen. .RE .sp \fB\-S\fP, \fB\-\-sector\-size\fP \fIGröße\fP .RS 4 überschreibt die Standard\-Sektorgröße. .RE .sp \fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP .RS 4 aktiviert den ausführlichen Modus. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 zeigt die Versionsnummer an und beendet das Programm. .RE .SH UMGEBUNGSVARIABLEN .sp LIBBLKID_DEBUG=all .RS 4 aktiviert die Debug\-Ausgabe für libblkid. .RE .SH BEISPIEL .sp partx \-\-show /dev/sdb3, partx \-\-show \-\-nr 3 /dev/sdb, partx \-\-show /dev/sdb3 /dev/sdb .RS 4 Alle drei Befehle listen Partition 3 auf \fI/dev/sdb\fP auf. .RE .sp partx \-\-show \- /dev/sdb3 .RS 4 listet alle Unterpartitionen auf \fI/dev/sdb3\fP auf (wobei das Gerät als Gesamtlaufwerk betrachtet wird). .RE .sp partx \-o START \-g \-\-nr 5 /dev/sdb .RS 4 gibt den Anfangssektor auf Partition 5 auf \fI/dev/sda\fP ohne Kopfzeile aus. .RE .sp partx \-o SEKTOREN,GRÖSSE /dev/sda5 /dev/sda .RS 4 listet die Länge der Partition 5 auf \fI/dev/sda\fP in Sektoren in einem menschenlesbaren Format auf. .RE .sp partx \-\-add \-\-nr 3:5 /dev/sdd .RS 4 fügt alle verfügbaren Partitionen von 3 bis einschließlich 5 auf \fI/dev/sdd\fP hinzu. .RE .sp partx \-d \-\-nr :\-1 /dev/sdd .RS 4 Entfernt die letzte Partition auf \fI/dev/sdd\fP. .RE .SH AUTOREN .sp .MTO dave\(atgnu.org "Davidlohr Bueso" , .MTO kzak\(atredhat.com "Karel Zak" "" .sp Die Originalversion wurde geschrieben von .MTO aeb\(atcwi.nl "Andries E. Brouwer" "" .SH "SIEHE AUCH" .sp \fBaddpart\fP(8), \fBdelpart\fP(8), \fBfdisk\fP(8), \fBparted\fP(8), \fBpartprobe\fP(8) .SH "FEHLER MELDEN" .sp Verwenden Sie zum Melden von Fehlern das Fehlererfassungssystem auf .URL https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues "" . .SH VERFÜGBARKEIT .sp Der Befehl \fBpartx\fP ist Teil des Pakets util\-linux, welches heruntergeladen werden kann von: .URL https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/ "Linux Kernel Archive" . .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann und Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .