.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" $Id: isdnlog.5.in,v 1.5 2002/01/31 19:56:43 paul Exp $ .\" CHECKIN $Date: 2002/01/31 19:56:43 $ .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH isdnlog 5 "31. Januar 2002" "ISDN 4 Linux 3.25" Linux\-Systemverwaltung .SH BEZEICHNUNG /var/lib/isdn/calls \- ISDN\-Protokolldatei .SH BESCHREIBUNG Das Programm \fBisdnlog\fP wurde hauptsächlich dafür erstellt, eine Protokolldatei zu erzeugen. Die Datei hat 19 Felder, die durch das PIPE\-Zeichen »|« getrennt werden. Die Felder sind folgendermaßen definiert: .PD 0 .TP 4 1 Anfangszeit der Verbindung (Monat Tag Uhrzeit Jahr) .TP 2 Nummer des Anrufers (sofern übermittelt) .TP 3 angerufende Nummer .TP 4 Dauer der Verbindung in Sekunden .TP 5 Dauer der Verbindung in Hundertstel\-Sekunden .TP 6 Anfangszeit der Verbindung (wie üblich in Sekunden seit 1970) .TP 7 Anzahl der empfangenen Einheitensignale (\-1 wenn keine Einheitensignale empfangen wurden) .TP 8 I = eingehende Anrufe oder O = ausgehende Anrufe .TP 9 Fehlercode nach gescheitertem Verbindungsaufbau .TP 10 Anzahl der empfangenen Bytes .TP 11 Anzahl der gesendeten Bytes .TP 12 Versionsnummer von \fBisdnlog\fP .TP 13 Nummer des in Anspruch genommenen ISDN\-Dienstes .TP 14 1 = Anruf von einem ISDN\-Anschluss; 0 = Anruf von einem analogen Anschluss .TP 15 Kosten einer Einheit (z. B. 0.062 in Deutschland) .TP 16 Währungseinheit (z.B. EUR in weiten Teilen Europas) .TP 17 Gesamtkosten der Verbindung .TP 18 Dienstanbieter .TP 19 Zone .SH DATEIEN .TP \fI/var/lib/isdn/calls\fP die Protokolldatei .SH "SIEHE AUCH" \fBisdnlog\fP(8) .SH AUTOR Die Handbuchseite wurde von Andreas Jellinghaus für Debian GNU/Linux und isdn4linux geschrieben. .br Sie wird jetzt von Paul Slootman betreut. .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Martin Eberhard Schauer und Mario Blättermann erstellt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an .