.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH HWCLOCK 5 "Dezember 2020" "" Debian\-Administrator\-Handbuch .SH BEZEICHNUNG hwclock \- Einstellungen, die das Verhalten des hwclock\-Init\-Skripts beeinflussen .SH BESCHREIBUNG Die Datei \fI/etc/default/hwclock\fP enthält Einstellungen im POSIX\-Format: .IP "" .5i VAR=WERT .PP Pro Zeile ist nur eine Zuweisung erlaubt. Kommentare (beginnend mit »#«) sind auch erlaubt. .SH EINSTELLUNGEN Die folgenden Einstellungen können gesetzt werden. .IP \fBHCTOSYS_DEVICE\fP Dies bezeichnet die zu verwendende physische Hardware\-Uhr, die Vorgabe ist \fBrtc0\fP. Es sollte wahrscheinlich der Kernel\-Konfigurationsoption CONFIG_RTC_HCTOSYS_DEVICE entsprechen. Falls Sie dies ändern, müssen Sie auch eine benutzerdefinierte Udev\-Regel installieren, die \fB/usr/lib/udev/rules.d/85\-hwclock.rules\fP spiegelt. Anderenfalls wird das Hardwareuhr\-Gerät während des Startvorgangs ignoriert. Dies sollte auf fast allen Systemen nicht geändert werden. .SH ANMERKUNGEN Auf Systemen, die Systemd als Init\-Einrichtung verwenden, wird das Init\-Skript von \fBhwclock\fP ignoriert. .SH "SIEHE AUCH" \fBhwclock\fP(8), \fBsystemd\-timesyncd.service\fP(8) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann und Mario Blättermann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .