.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" $NetBSD: gomoku.6,v 1.10 2003/08/07 09:37:17 agc Exp $ .\" .\" Copyright (c) 1994 .\" The Regents of the University of California. All rights reserved. .\" .\" This code is derived from software contributed to Berkeley by .\" Ralph Campbell. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without .\" modification, are permitted provided that the following conditions .\" are met: .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright .\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the .\" documentation and/or other materials provided with the distribution. .\" 3. Neither the name of the University nor the names of its contributors .\" may be used to endorse or promote products derived from this software .\" without specific prior written permission. .\" .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE .\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" .\" @(#)gomoku.6 8.2 (Berkeley) 8/4/94 .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .Dd 4. August 1994 .Dt GOMOKU 6 .Os .Sh BEZEICHNUNG .Nm gomoku .Nd Spiel von 5 in einer Reihe .Sh ÜBERSICHT .Nm .Op Fl bcdu .Op Fl D Ar Fehlersuchdatei .Op Ar Eingabedatei .Sh BESCHREIBUNG .Nm ist ein Zweispielerspiel mit dem Ziel, auf einem 19x19-Gitter 5 Felder in einer Reihe (horizontal, vertikal oder diagonal) zu belegen. Herkömmlicherweise beginnt immer schwarz. Ohne Argumente zeigt .Nm ein Spielfeld und bittet den Benutzer um einen Zug. Gültige Züge sind ein Buchstabe für die Spalte und eine Zahl für die Zeile eines leeren Platzes auf dem Brett. Durch Eingabe von »quit« oder »resign« wird das Spiel beendet. Sie können den aktuellen Spielzustand durch Eingabe von »save« und der Angabe eines Dateinamens nach der Aufforderung dazu speichern. Die optionale Datei .Ar Eingabedatei kann zum Wiederherstellen eines gespeicherten Spiels verwandt werden. .Pp Die Optionen sind: .Bl -tag -width Ds .It Fl b Diese Option setzt den Hintergrundmodus. Eingaben werden aus der Standardeingabe gelesen, der Computer führt einen Spielzug durch und schreibt ihn auf die Standardausgabe. Die erste Eingabezeile sollte entweder »black« oder »white« sein, um anzugeben, ob .Nm den ersten Spielzug hat bzw. nicht hat. Diese Option ist für Spielwettbewerbe gedacht, bei denen ein Schiedsrichterprogramm die Anzeige des Spielfeldes handhabt und ein Programm gegen ein anderes antreten lässt. .It Fl c Computer gegen Computer. .Nm wird ein Spiel gegen sich selbst spielen. Dies wird hauptsächlich zum Testen verwandt. .It Fl d Ausgabe von Fehlersuchinformationen. Durch mehrfache Angabe dieser Option werden detailliertere Informationen ausgegeben. .It Fl D Ar Fehlersuchdatei Ausgabe von Fehlersuchinformationen in .Ar Fehlersuchdatei anstatt in die Standardausgabe. .It Fl u Benutzer gegen Benutzer. Dies wird hauptsächlich zum Testen verwandt. .El .Sh AUTOR .An Ralph Campbell .Sh DANKSAGUNGEN Die Brettanzeigeroutinen basierten auf dem von Peter Langston geschriebenen Programm .Nm goref . .Pp .Sh ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .Pp Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .Lk https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .Pp Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: .Mt debian-l10n-german@lists.debian.org .Me .