.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" -*- nroff -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH FILEFRAG 8 "Februar 2023" "E2fsprogs Version 1.47.0" 
.SH BEZEICHNUNG
filefrag \- Dateifragmentierung berichten
.SH ÜBERSICHT
\fBfilefrag\fP [ \fB\-b\fP\fIBlockgröße\fP ] [ \fB\-BeEkPsvVxX\fP ] [ \fIDateien…\fP ]
.SH BESCHREIBUNG
\fBfilefrag\fP berichtet, wie stark eine bestimmte Datei fragmentiert sein
könnte. Es berücksichtigt indirekte Blöcke für Ext2\- und Ext3\-Dateisysteme,
aber kann auch für Dateien auf beliebigen Dateisystemen verwandt werden.
.PP
Das Programm \fBfilefrag\fP versucht anfänglich, die Extent\-Informationen
mittels des Ioctl FIEMAP zu ermitteln, da dieser effizienter und schneller
ist. Falls FIEMAP nicht unterstützt wird, dann wird \fBfilefrag\fP auf die
Verwendung von FIBMAP zurückfallen.
.SH OPTIONEN
.TP 
\fB\-B\fP
Erzwingt für Testzwecke den Einsatz des älteren Ioctls FIBMAP statt FIEMAP.
.TP 
\fB\-b\fP\fIBlockgröße\fP
Verwendet statt der Dateisystemblockgröße die \fIBlockgröße\fP in Byte oder,
mit der Endung [KMG], bis zu 1 GB für die Ausgabe. Zur Kompatibilität mit
älteren Versionen von \fBfilefrag\fP ist die Vorgabe 1024 byte, falls
\fIBlockgröße\fP nicht angegeben ist. Da \fIBlockgröße\fP ein optionales Argument
ist, muss es ohne irgendeinen Leerraum nach dem \fB\-b\fP angegeben werden.
.TP 
\fB\-e\fP
Gibt die Ausgabe selbst für block\-zugeordnete Dateien im Extent\-Format aus.
.TP 
\fB\-E\fP
Zeigt den Inhalt des Extent\-Statuszwischenspeichers von Ext4 an. Diese
Funktionalität wird nicht auf allen Kerneln und nur auf dem Ext4\-Dateisystem
unterstützt.
.TP 
\fB\-k\fP
Verwendet 1024 byte als Blockgröße für die Ausgabe (identisch zu »\-b1024«).
.TP 
\fB\-P\fP
Lädt den Ext4\-Extent\-Statuszwischenspeicher für die Datei vorab. Dies wird
nicht auf allen Kerneln und nur auf dem Ext4\-Dateisystem unterstützt.
.TP 
\fB\-s\fP
Synchronisiert die Datei vor der Anforderung der Zuordnung.
.TP 
\fB\-v\fP
Ausführliche Ausgabe bei der Überprüfung auf Dateifragementierung.
.TP 
\fB\-V\fP
Gibt die Versionsnummer des Programms und der Bibliothek aus. Falls zweimal
angegeben, werden auch die von der aktuellen Version verstandenen
FIEMAP\-Schalter ausgegeben.
.TP 
\fB\-x\fP
Zeigt die Zuordnung der erweiterten Attribute an.
.TP 
\fB\-X\fP
Zeigt die Extent\-Blocknummern im hexadezimalen Format an.
.SH AUTOR
\fBfilefrag\fP wurde von Theodore Ts'o <tytso@mit.edu> geschrieben.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .