.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (C) 2001 Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH getpagesize 2 "30. März 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH BEZEICHNUNG
getpagesize \- gibt die Größe einer Speicherseite zurück
.SH BIBLIOTHEK
Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH ÜBERSICHT
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.PP
\fBint getpagesize(void);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBgetpagesize\fP():
.nf
.\"        || _XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
    Seit Glibc 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE || ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
    Glibc 2.12 bis 2.19:
        _BSD_SOURCE || ! (_POSIX_C_SOURCE >= 200112L)
    Vor Glibc 2.12:
        _BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE >= 500
.fi
.SH BESCHREIBUNG
Die Funktion \fBgetpagesize\fP() gibt die Anzahl der Byte in einer
Speicherseite zurück. »Seite« ist hier ein Block fester Größe, dessen Größe
\fBmmap\fP(2) als Einheit für die Speicherzuordnung und die Dateiabbildung
(file mapping) verwendet.
.SH STANDARDS
Keine.
.SH GESCHICHTE
Dieser Aufruf erschien zuerst in 4.2BSD. SVr4, 4.4BSD, SUSv2. In SUSv2 wurde
der Systemaufruf \fBgetpagesize\fP() als VERALTET gekennzeichnet und fiel in
POSIX.1\-2001 weg; in HP\-UX kommt er nicht vor.
.SH ANMERKUNGEN
Portable Programme sollten \fIsysconf(_SC_PAGESIZE)\fP statt \fBgetpagesize\fP()
verwenden:
.PP
.in +4n
.EX
#include <unistd.h>
long sz = sysconf(_SC_PAGESIZE);
.EE
.in
.PP
(Die Mehrzahl der Systeme erlaubt die Verwendung des Synonyms
\fB_SC_PAGE_SIZE\fP für \fB_SC_PAGESIZE\fP.)
.PP
Die Verfügbarkeit des Systemaufrufs \fBgetpagesize\fP() auf einem Linux\-System
ist architekturabhängig. Ist er verfügbar, gibt er das Kernel\-Symbol
\fBPAGE_SIZE\fP zurück. Dessen Wert hängt ab von der Architektur und dem Modell
der Maschine. Generell werden Binärdateien verwendet, die von der
Architektur abhängen, aber nicht vom Modell, um eine einzige binäre
Distribution pro Architektur haben. Das bedeutet, dass ein Benutzerprogramm
\fBPAGE_SIZE\fP nicht bei der Kompilierung aus einer Header\-Datei bestimmen,
sondern den entsprechenden Systemaufruf verwenden sollte. Das gilt zumindest
für jene Architekturen (wie sun4), für die diese Abhängigkeit besteht. Hier
scheitert Glibc 2.0, weil ihre \fBgetpagesize\fP() einen statisch abgeleiteten
Wert zurück gibt und keinen Systemaufruf verwendet. Dies ist in Glibc 2.1 in
Ordnung.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBmmap\fP(2), \fBsysconf\fP(3)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Regine Bast <regine.bast@bigfoot.com>,
Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>
und
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .