.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (C) 2004 Andries Brouwer (aeb@cwi.nl) .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH exit_group 2 "30. März 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" .SH BEZEICHNUNG exit_group \- Alle Threads in einem Prozess beenden .SH BIBLIOTHEK Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP) .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP /* Definition der \fBSYS_*\fP\-Konstanten */ \fB#include \fP .PP \fB[[noreturn]] void syscall(SYS_exit_group, int \fP\fIstatus\fP\fB);\fP .fi .PP \fIHinweis\fP: Glibc stellt keinen Wrapper für \fBexit_group\fP() bereit, wodurch die Verwendung von \fBsyscall\fP(2) notwendig wird. .SH BESCHREIBUNG Dieser Systemaufruf beendet alle Threads in der Thread\-Gruppe des aufrufenden Prozesses. .SH RÜCKGABEWERT Dieser Systemaufruf kehrt nicht zurück. .SH STANDARDS Linux. .SH GESCHICHTE Linux 2.5.35. .SH ANMERKUNGEN Seit Glibc 2.3 wird dieser Systemaufruf aufgerufen, wenn die Wrapper\-Funktion \fB_exit\fP(2) aufgerufen wird. .SH "SIEHE AUCH" \fB_exit\fP(2) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .