.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft
.\"
.\" References consulted:
.\"     Linux libc source code
.\"     Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\"     386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 19:17:53 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH getusershell 3 "20. Juli 2023" "Linux man\-pages 6.05.01" 
.SH BEZEICHNUNG
getusershell, setusershell, endusershell \- ermittelt zulässige
Benutzer\-Shells
.SH BIBLIOTHEK
Standard\-C\-Bibliothek (\fIlibc\fP, \fI\-lc\fP)
.SH ÜBERSICHT
.nf
\fB#include <unistd.h>\fP
.PP
\fBchar *getusershell(void);\fP
\fBvoid setusershell(void);\fP
\fBvoid endusershell(void);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBgetusershell\fP(), \fBsetusershell\fP(), \fBendusershell\fP():
.nf
.\"             commit 266865c0e7b79d4196e2cc393693463f03c90bd8
    Seit Glibc 2.21:
        _DEFAULT_SOURCE
    In Glibc 2.19 und 2.20:
        _DEFAULT_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
    Bis einschließlich Glibc 2.19:
        _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
.fi
.SH BESCHREIBUNG
Die Funktion \fBgetusershell\fP() gibt die nächste Zeile der Datei
\fI/etc/shells\fP zurück und öffnet die Datei, falls nötig. Die Zeile sollte
einen Pfadnamen einer zulässigen Benutzer\-Shell enthalten. Falls
\fI/etc/shells\fP nicht existiert oder nicht lesbar ist, verhält sich
\fBgetusershell\fP() so, als wenn \fI/bin/sh\fP und \fI/bin/csh\fP in der Datei
aufgelistet wären.
.PP
Die Funktion \fBsetusershell\fP() setzt den Dateizeiger von \fI/etc/shells\fP
zurück.
.PP
Die Funktion \fBendusershell\fP() schließt \fI/etc/shells\fP.
.SH RÜCKGABEWERT
Die Funktion \fBgetusershell\fP() gibt NULL zurück, wenn das Dateiende erreicht
ist.
.SH DATEIEN
\fI/etc/shells\fP
.SH ATTRIBUTE
Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt
verwandten Ausdrücke.
.TS
allbox;
lbx lb lb
l l l.
Schnittstelle	Attribut	Wert
T{
.na
.nh
\fBgetusershell\fP(),
\fBsetusershell\fP(),
\fBendusershell\fP()
T}	Multithread\-Fähigkeit	MT\-Unsicher
.TE
.sp 1
.SH STANDARDS
Keine.
.SH GESCHICHTE
4.3BSD.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBshells\fP(5)
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Patrick Rother <krd@gulu.net>,
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>,
Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de>
und
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .