'\" t
.\"     Title: \fBkmplot\fR
.\"    Author: Ben Burton <bab@debian.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 6 жовтня 2010 року
.\"    Manual: Інструкція користувача KDE
.\"    Source: Стільничне середовище KDE
.\"  Language: Ukrainian
.\"
.TH "\fBkmplot\fR" "1" "6 жовтня 2010 року" "Стільничне середовище KDE" "Інструкція користувача KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВА"
kmplot \- програма для креслення графіків математичних функцій
.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД"
.HP \w'\fBkmplot\fR\ 'u
\fBkmplot\fR [\fB\-f, \-\-function \fR\fB\fIаргумент\fR\fR] [\fB\fIфайл\fR\fR] [Загальні\ параметри\ KDE] [Загальні\ параметри\ Qt(TM)]
.SH "ОПИС"
.PP
KmPlot
\(em це програма для побудови графіків математичних функцій у середовищі
KDE\&. У програму вбудовано потужні засоби обробки\&. Ви можете будувати по декілька функцій одночасно, а також створювати з цих функцій комбінації для побудови нових функцій\&.
.PP
KmPlot
підтримує функції задані параметрично і функції у полярних координатах\&. Підтримується декілька режимів сітки\&. Креслення можна друкувати з високою точністю і у правильному масштабі\&.
.PP
KmPlot
також має декілька числових та візуальних можливостей, зокрема, заповнення кольором та обчислення площі між графіком і віссю, відшукання максимуму і мінімуму, динамічна зміна параметрів функції і креслення графіків похідної та інтеграла від функції\&.
.PP
KmPlot
є частиною навчально\-розважального модуля
KDE\&.
.SH "ПАРАМЕТРИ"
.PP
\fB\-f, \-\-function \fR\fB\fIаргумент\fR\fR
.RS 4
Початкова функція для побудови
.RE
.PP
\fB\fIфайл\fR\fR
.RS 4
Файл, який слід відкрити
.RE
.SH "ПРОЧИТАЙТЕ ТАКОЖ"
.PP
Докладніша документація для користувачів доступна за адресою
\m[blue]\fBhelp:/kmplot\fR\m[]
(або введіть цю адресу
URL
у поле адреси
Konqueror, або виконайте команду
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kmplot\fR\fR)\&.
.PP
Додаткову інформацію розміщено на
\m[blue]\fBсайті освітньо\-розважального модуля KDE\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2\&.
.SH "АВТОРИ"
.PP
Авторами
KmPlot
є
Klaus\-Dieter M\(:oller
<kdmoeller@foni\&.net>,
Matthias Messmer
<bmlmessmer@web\&.de>
та
Fredrik Edemar
<f_edemar@linux\&.se>
.SH "АВТОР"
.PP
\fBBen Burton\fR <\&bab@debian\&.org\&>
.RS 4
Автор.
.RE
.SH "ПРИМІТКИ"
.IP " 1." 4
сайті освітньо-розважального модуля KDE
.RS 4
\%http://edu.kde.org/kmplot/
.RE