.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*- .\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>. .ie n \{\ . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" ======================================================================== .\" .IX Title "deb-symbols 5" .TH deb-symbols 5 2024-03-10 1.22.6 "dpkg suite" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH NOM .IX Header "NOM" deb-symbols \- Fichier d'information sur les biblioth\(`eques partag\('ees \('etendues Debian .SH SYNOPSIS .IX Header "SYNOPSIS" \&\fBDEBIAN/symbols\fR .SH DESCRIPTION .IX Header "DESCRIPTION" The symbol files are shipped in Debian binary packages, and its format is a subset of the template symbol files used by \fBdpkg\-gensymbols\fR\|(1) in Debian source packages, see \fBdeb\-src\-symbols\fR\|(5). .PP Le format pour une entr\('ee d'information sur les d\('ependances \('etendues avec biblioth\(`eques partag\('ees dans ces fichiers est le suivant\ : .PP \fIsoname\-de\-biblioth\(`eque\fR \fImod\(`ele\-principal\-de\-d\('ependance\fR [| \fImod\(`ele\-alternatif\-de\-d\('ependance\fR] [...] [* \fInom-du-champ\fR: \fIvaleur-du-champ\fR] [...] \fIsymbole\fR \fIversion-minimale\fR [\fIid\-du\-mod\(`ele\-de\-d\('ependance\fR] .PP The \fIlibrary-soname\fR is exactly the value of the SONAME field as exported by \fBobjdump\fR\|(1). A \fIdependency-template\fR is a dependency where \fI#MINVER#\fR is dynamically replaced either by a version check like \(lq(>= \fIminimal-version\fR)\(rq or by nothing (if an unversioned dependency is deemed sufficient). .PP Chaque \fIsymbole\fR export\('e (not\('e \fInom\fR@\fIversion\fR, avec \fIversion\fR r\('egl\('e \(`a \(Fo\ Base\ \(Fc si la biblioth\(`eque n'a pas de version) est associ\('e \(`a une \fIversion-minimale\fR dans son mod\(`ele de d\('ependance (le mod\(`ele principal de d\('ependance est toujours utilis\('e et se termine combin\('e avec le mod\(`ele de d\('ependance r\('ef\('erenc\('e par l'\fIid\-du\-mod\(`ele\-de\-d\('ependance\fR si pr\('esent). La premi\(`ere alternative au mod\(`ele de d\('ependance est num\('erot\('ee\ 1, la seconde\ 2, etc. Les colonnes sont s\('epar\('ees par exactement un seul espace. .PP Chaque entr\('ee pour une biblioth\(`eque peut aussi avoir des champs de m\('eta\-information. Ces champs sont enregistr\('es dans des lignes qui d\('ebutent par un ast\('erisque (\(Fo\ *\ \(Fc). Actuellement, le seul champ valable est\ : .IP \fBBuild-Depends-Package\fR 4 .IX Item "Build-Depends-Package" Il indique le nom du paquet \(Fo\ \-dev\ \(Fc associ\('e \(`a la biblioth\(`eque et est utilis\('e par \fBdpkg-shlibdeps\fR pour s'assurer que la d\('ependance produite est au moins aussi stricte que la d\('ependance de construction correspondante (depuis dpkg\ 1.14.13). .IP \fBBuild-Depends-Packages\fR 4 .IX Item "Build-Depends-Packages" C'est identique \(`a \fBBuild-Depends-Package\fR, mais accepte une liste de noms de paquets s\('epar\('es par des virgules (depuis dpkg\ 1.20.0). Ce champ remplacera tout champ \fBBuild-Depends-Package\fR pr\('esent et est surtout utile avec les paquets \(Fo\ \-dev\ \(Fc et les m\('etapaquets qui en d\('ependent, pour une p\('eriode de transition. .IP \fBAllow-Internal-Symbol-Groups\fR 4 .IX Item "Allow-Internal-Symbol-Groups" Il indique que les groupes de symboles internes seront ignor\('es, sous forme de liste s\('epar\('ee par des espaces, afin que les symboles contenus dans ces groupes soient inclus dans le fichier de sortie (depuis dpkg\ 1.20.1). Cela sera seulement n\('ecessaire pour les paquets de cha\(^ine d'outils qui fournissent ces symboles internes. Les groupes disponibles d\('ependent des syst\(`emes et, pour les syst\(`emes bas\('es sur ELF et GNU, ce sont \fBaeabi\fR et \fBgomp\fR. .IP \fBIgnore-Blacklist-Groups\fR 4 .IX Item "Ignore-Blacklist-Groups" Un alias obsol\(`ete pour \fBAllow-Internal-Symbol-Groups\fR (depuis dpkg\ 1.20.1, g\('er\('es depuis dpkg\ 1.17.6). .SH EXEMPLES .IX Header "EXEMPLES" .SS "Simple fichier de symboles" .IX Subsection "Simple fichier de symboles" .Vb 4 \& libftp.so.3 libftp3 #MINVER# \& DefaultNetbuf@Base 3.1\-1\-6 \& FtpAccess@Base 3.1\-1\-6 \& [...] .Ve .SS "Fichier avanc\('e de symboles" .IX Subsection "Fichier avanc\('e de symboles" .Vb 7 \& libGL.so.1 libgl1 \& | libgl1\-mesa\-glx #MINVER# \& * Build\-Depends\-Package: libgl1\-mesa\-dev \& publicGlSymbol@Base 6.3\-1 \& [...] \& implementationSpecificSymbol@Base 6.5.2\-7 1 \& [...] .Ve .SH "VOIR AUSSI" .IX Header "VOIR AUSSI" , \fBdeb\-src\-symbols\fR\|(5), \fBdpkg\-shlibdeps\fR\|(1), \fBdpkg\-gensymbols\fR\|(1). .SH TRADUCTION .IX Header "TRADUCTION" Ariel VARDI , 2002. Philippe Batailler, 2006. Nicolas Fran\(,cois, 2006. Veuillez signaler toute erreur \(`a .