.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
. ds C` ""
. ds C' ""
'br\}
.el\{\
. ds C`
. ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
. if \nF \{\
. de IX
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
. if !\nF==2 \{\
. nr % 0
. nr F 2
. \}
. \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "DH_INSTALLCHANGELOGS 1"
.TH DH_INSTALLCHANGELOGS 1 2024-03-27 13.15.3 Debhelper
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH NAME
dh_installchangelogs \- installiert Changelogs in die Paketbauverzeichnisse
.SH ÜBERSICHT
.IX Header "ÜBERSICHT"
\&\fBdh_installchangelogs\fR [\fIDebhelper-Optionen\fR] [\fB\-k\fR] [\fB\-X\fR\fIElement\fR] [\fB\-\-no\-trim\fR] [\fIOriginalautor\fR]
.SH BESCHREIBUNG
.IX Header "BESCHREIBUNG"
\&\fBdh_installchangelogs\fR ist ein Debhelper-Programm, das für die Installation von Changelogs in Paketbauverzeichnisse zuständig ist.
.PP
Optional könnte eine \fIchangelog\fR\-Datei der Originalautoren angegeben werden. Falls keine angegeben wurde, könnte \fBdh_installchangelogs\fR nach Dateien mit Namen suchen, die wahrscheinlich Changelogs, wie in den nächsten Abschnitten beschrieben, sein könnten.
.PP
In nicht nativen Paketen wird \fBdh_installchangelogs\fR zuerst nach Changelog-Dateien suchen, die vom Bausystem der Ursprungsautoren in \fIusr/share/doc/package\fR (des Paketbauverzeichnisses) installiert wurden und den ähnlichsten Kandidaten (falls vorhanden) in \fIusr/share/doc/package/changelog\fR umbenennen. Beachten Sie, dass \fBdh_installchangelogs\fR in \fIkein\fR Quellverzeichnis (wie \fIdebian/tmp\fR) schaut. Ansonsten wird \fBdh_installchangelogs\fR (auf Kompatibilitätsstufe 7 oder neuer) nach Changelog-Dateien im Quellverzeichnis (z.B. der Wurzel des \fIdocs\fR\-Unterverzeichnisses) suchen. Dabei konzentriert es sich auf \fIchangelog\fR, \fIchanges\fR und \fIhistory\fR die auch die gängigen Dateiendungen aufweisen können (etwa \fI.txt\fR, \fI.md\fR und \fI.rst\fR).
.PP
Falls das angegebene Changelog eine \fIhtml\fR\-Datei ist (durch die Dateiendung festgelegt), wird es stattdessen als \fIusr/share/doc/Paket/changelog.html\fR installiert. Falls das HTML-Changelog in eine reine Textdatei umgewandelt wird, kann diese als eine zweite Variante der Changelog-Datei der Ursprungsautoren angegeben werden. Wenn keine Variante als reine Textdatei angegeben wurde, wird ein kurzes \fIusr/share/doc/Paket/changelog\fR erzeugt, das Leser auf die HTML-Changelog-Datei verweist.
.PP
The \fBdebchange\fR\-style Debian changelogs are trimmed to include only entries more recent than the release date of \fIoldstable\fR. No trimming will be performed if the \fB\-\-no\-trim\fR option is passed or if the \fBDEB_BUILD_OPTIONS\fR environment variable contains \fBnotrimdch\fR.
.SH DATEIEN
.IX Header "DATEIEN"
.IP \fIdebian/changelog\fR 4
.IX Item "debian/changelog"
.PD 0
.IP \fIdebian/NEWS\fR 4
.IX Item "debian/NEWS"
.IP debian/\fIPaket\fR.changelog 4
.IX Item "debian/Paket.changelog"
.IP debian/\fIPaket\fR.NEWS 4
.IX Item "debian/Paket.NEWS"
.PD
werden automatisch im Paketbauverzeichnis in usr/share/doc/\fIPaket\fR/ installiert.
.Sp
benutzt den paketspezifischen Namen, falls \fIPaket\fR eine andere \fINEWS\fR\- oder \fIchangelog\fR\-Datei benötigt.
.Sp
Die \fIchangelog\fR\-Datei wird mit dem Namen des Changelogs für native Pakete installiert und \fIchangelog.Debian\fR für nicht native Pakete. Die Datei \fINEWS\fR wird immer mit dem Namen \fINEWS.Debian\fR installiert.
.SH OPTIONEN
.IX Header "OPTIONEN"
.IP "\fB\-k\fR, \fB\-\-keep\fR" 4
.IX Item "-k, --keep"
behält den Originalnamen des Changelogs der Originalautoren. Dies wird durch Installieren des Changelogs der Originalautoren als \fIchangelog\fR und Erstellen eines symbolischen Links davon zum Originalnamen der \fIchangelog\fR\-Datei bewerkstelligt. Dies kann nützlich sein, falls das Changelog der Originalautoren einen unüblichen Dateinamen hat oder falls andere Dokumentation im Paket sich auf die Datei \fIchangelog\fR bezieht.
.IP "\fB\-X\fR\fIElement\fR, \fB\-\-exclude=\fR\fIElement\fR" 4
.IX Item "-XElement, --exclude=Element"
schließt \fIchangelog\fR\-Dateien der Originalautoren von der Installation aus, die irgendwo in ihrem Dateinamen \fIElement\fR enthalten.
.Sp
Beachten Sie, dass der Verzeichnisname des Changelogs auch Teil des Treffers ist.
.IP \fB\-\-no\-trim\fR 4
.IX Item "--no-trim"
installiert den vollen Changelog, nicht die gekürzte Version, die nur die neuesten Einträge enthält.
.IP \fIOriginalautoren\fR 4
.IX Item "Originalautoren"
installiert diese Datei als Changelog der Originalautoren.
.SH "SIEHE AUCH"
.IX Header "SIEHE AUCH"
\&\fBdebhelper\fR\|(7)
.PP
Dieses Programm ist Teil von Debhelper.
.SH ÜBERSETZUNG
.IX Header "ÜBERSETZUNG"
Diese Übersetzung wurde mit dem Werkzeug
\&\fBpo4a\fR
durch Chris Leick
\&\fIc.leick@vollbio.de\fR
und das deutsche Debian\-Übersetzer\-Team im
Dezember 2011 erstellt.
.PP
Bitte melden Sie alle Fehler in der Übersetzung an
\&\fIdebian\-l10n\-german@lists.debian.org\fR
oder als Fehlerbericht an das Paket
\&\fIdebhelper\fR.
.PP
Sie können mit dem folgenden Befehl das englische
Original anzeigen
man\ \-L\ en\ Abschnitt\ Handbuchseite
.SH AUTOR
.IX Header "AUTOR"
Joey Hess