'\" t
.\"     Title: awesome-client
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-03-15
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: English
.\"
.TH "AWESOME\-CLIENT" "1" "2024-03-15" "\ \&" "\ \&"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NOME"
awesome-client \- esecutore remoto per il gestore di finestre awesome
.SH "SINOSSI"
.sp
awesome\-client [\-h|\-\-help] [command [command...]]
.SH "DESCRIZIONE"
.sp
awesome\-client è un\(cqinterfaccia a riga di comando per awesome.
Comunica con awesome via D\-Bus, consentendo l\(cqesecuzione remota di
codice Lua.
.SH "UTILIZZO"
.sp
awesome\-client riceve comandi dall\(cqingresso standard e li invia via
D\-Bus ad awesome.
Se \fIrlwrap\fP è installato, sarà utilizzato per fornire un\(cqinterfaccia da
riga di comando per le funzionalità di readline.
.sp
Il modulo \fIawful.remote\fP deve essere caricato per far funzionare questo
comando.
.SH "EXAMPLES"
.sp
.if n .RS 4
.nf
.fam C
$ awesome\-client \*(Aqreturn 1+1, "Hello, world"\(rs
   double 2
   string "Hello, world"

# The following does not return anything on the command line,
# but will show a notification.
$ awesome\-client \*(Aq
> naughty = require("naughty")
> naughty.notify({
> title="CLI Notification",
> text="This is a notification sent from the command line!"})
> \*(Aq

# Entering read\-eval\-print\-loop mode
# This mode will send every line to awesome, exactly the same as passing
# multiple commands on the command line.
$ awesome\-client
awesome# return 1+1
   double 2
awesome# return 1+1, "Hello, world"
   double 2
   string "Hello, world"
awesome#
.fam
.fi
.if n .RE
.SH "VEDI ANCHE"
.sp
awesome(1) awesomerc(5)
.SH "AUTORI"
.sp
Julien Danjou \c
.MTO "julien\(atdanjou.info" "" ""
.SH "WWW"
.sp
.URL "https://awesomewm.org" "" ""
.SH "TRADUZIONE"
.sp
Questa pagina di manuale è stata tradotta da Gianluca Fiore.