Scroll to navigation

WESNOTHD(6) Wesnothi Lahingu mitmemängija-võrgumoodul WESNOTHD(6)

NIMI

wesnothd - Battle for Wesnothi mitmemängija-võrgumoodul

LÜHIDALT

wesnothd [-dv] [-c kataloog] [-p port] [-t number] [-T number]
wesnothd -V

KIRJELDUS

Manages Battle for Wesnoth multiplayer games. See https://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration on what commands the server accepts via the wesnoth client (/query ...) or the fifo.

VALIKUD

ütleb wesnothd-le häälestusfailide asukoha. Vt süntaksi SERVER CONFIG alt. Häälestust saab uuesti laadida, saates serveriprotsessile käsu SIGHUP.
käitab wesnothd taustarežiimis (daemon)
ütleb, mida käsureavalikud teevad.
määrab logimise taseme. all valib kõik tasemed. Tasemeteks on: errorwarninginfodebug. Vaikimisi on kasutusel error ning serveri jaoks info.
seob serveri konkreetse pordiga. Kui muud pole määratud, on kasutusel 15000.
määrab võrgu S/V lõimede maksimumarvu (vaikimisi: 5, maksimum: 30).
määrab maksimaalse lõimede arvu. Kui 0, siis piirang puudub (vaikimisi: 0).
näitab versiooninumbrit ja väljub programmist.
lülitab silumislogi sisse.

SERVERIHÄÄLESTUS

Üldsüntaks on järgmine:

[tag]

klahv="väärtus"
klahv="väärtus,väärtus,..."

[/tag]

Globaalsed võtmed:

Negatiivse väärtuse (vaikimisi) korral ignoreeritakse kõiki sulgemis- ja taaskäivituskäske peale FIFO omade. Positiivse (jah) väärtuse korral lubab administraatoril mängu eemalt sulgeda.
Absoluutne või suhteline kataloogitee (gzip-pakitud) failini, mida server saab lugeda ja kirjutada. Keelud salvestatakse sellesse faili ja loetakse serveri käivitamisel sisse.
Määrab, kas ruumidefaili saab lugeda ja kirjutada pakitud kujul. Vaikimisi on 'jah'.
Lubatud ühenduste arv samalt IP-aadressilt. 0 tähendab lõputut hulka. (vaikimisi: 5)
Nimed ja hüüdnimed, mida server ei tunnista. Metamärgid `*' ja `?' on toetatud. Lisainfoks vt. glob(7) . Vaikimisi väärtused (kui muud ei määrata) on: *admin*,*admln*,*server*,ai,ai?,computer,human,network,player.
The path to the fifo you can echo server commands into (same as /query ... from wesnoth). If not specified defaults to the compile-time path (default: /var/run/wesnothd/socket).
Lubatud sõnumite arv perioodil messages_time_period. (vaikimisi: 4)
Ajavahemik (sekundites), mille jooksul kontrollitakse sõnumitega üleujutamist (vaikimisi: 10 sekundit).
Päevasõna.
Määrab, kes saab serveris uusi ruume luua. Võimalikud väärtused on 'everyone' (igaüks), 'registered' (registreeritud kasutajad), 'admin' (haldur) ja 'nobody' (mitte keegi). Vaikimisi väärtuseks on 'everyone'.
Administraatori salasõna (vt /query adminparool).
Mängusalvestuste kataloog. (Ära unusta alguse kaldkriipsu!) Vaikmisi on `' ehk wesnothd käivituskataloog.
Käsk, mida server kasutab uue serveriprotsessi käivitamiseks läbi `restart'-käsu. (Kasutatav vaid käsujärjekorra kaudu. Vt allow_remote_shutdown -sätet.)
Kataloogitee ruumiandmete failini. Seda faili loetakse serveri käivitumisel ja hiljem ka kirjutatakse sinna. Kui see on tühi või määramata, siis ruume ei laeta ega salvestata.
Määrab, kas server salvestab mängu käigu automaatselt. (vaikimisi: false).
Komadega eraldatud tunnusstringide loetelu, mida server tunnistab. Metamärgid `*' and `?' on toetatud. (vaikimisi on vastav Wesnothi versioon)
N: versions_accepted="*" tunnistab kõiki versioone.
Kasutajahalduri nimi. Hetkel on saadaval 'forum' (wesnothd ühendamiseks phpbb foorumi andmebaasiga) ja 'sample' (näitrealisatsioon kasutajate haldusliidesest. Kes seda tegelikult kasutab, on hull). Vaikimisi väärtuseks on 'forum'. Pead ka lisama [user_handler]-sektsiooni.

Globaalsed märgendid:

[redirect] Määrab serveri, kuhu kindlad klienttarkvara versioonid suunatakse.

Ümbersuunatava serveri aadress.
Port, kuhu ühendutakse.
Komadega eraldatud nimekiri ümbersuunatavatest versioonidest. Metamärkide osas käitub nagu versions_accepted.

[ban_time] Võtmesõnade määramiseks ajutiste keeldude nimekirja jaoks.

Nimi keeluajale viitamiseks.
Ajapikkuse defineerimine. Vorming:: %d[%s[%d%s[...]]] , kus %s on s (sekundid), m (minutid), h (tunnid), D (päevad), M (kuud) või Y (aastad) ja %d on arv. Kui pole määratud, kasutatakse m-i (minutid). N: time="1D12h30m" annab keelu pikkuseks 1 päeva, 12 tundi ja 30 minutit.

[proxy] Käsib serveril toimida puhvrina ja edastada ühendunud kliendi soovid konkreetsele serverile. Samad võtmed kui [redirect] juures.

[user_handler] Configures the user handler. Available keys vary depending on which user handler is set with the user_handler key. If no [user_handler] section is present in the configuration the server will run without any nick registration service. All additional tables that are needed for the forum_user_handler to function can be found in table_definitions.sql in the Wesnoth source repository.

(user_handler=forum korral) Andmebaasiserveri masina nimi
(handler=forum jaoks) Andmebaasi nimi
(user_handler=forum jaoks) Kasutajanimi, millega baasi sisse logida
(user_handler=forum jaoks) Kasutaja salasõna
(user_handler=forum jaoks) Tabeli nimi, kuhu salvestatakse phpbb foorumi kasutajainfo. Tõenäoliselt on see <table-prefix>_users (e.g. phpbb3_users).
(for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about users. You will have to create this table manually.
(for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about games.
(for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about the players in a game.
(for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about the modifications used in a game.
(for user_handler=forum) The name of the table in which your phpbb forums saves its user group data. Most likely this will be <table-prefix>_user_group (e.g. phpbb3_user_group).
(for user_handler=forum) The ID of the forum group to be considered as having moderation authority.

(user_handler=sample jaoks). Aeg päevades, mille möödumisel konto aegub.

[mail] Häälestab SMTP-serveri, mille kaudu kasutajahaldur saab saata e-kirju. Praegu saadaval vaid 'sample'-kasutajahaldurile..

Postiserveri nimi
Postiserveri kasutajanimi
Kasutaja parool.
Sinu sõnumi vastuseaadress.
Port, kus e-postiserver jookseb. Vaikimisi on see 25.

VÄLJUMISOLEK

Tavapärane väljumisolek on 0, kui server korralikult peatati. Olek 2 tähistab käsureaparameetrite viga.

AUTOR

Kirjutaja David White <davidnwhite@verizon.net>. Muutjad: Nils Kneuper <crazy-ivanovic@gmx.net>, ott <ott@gaon.net>, Soliton <soliton.de@gmail.com> ja Thomas Baumhauer <thomas.baumhauer@gmail.com>. Selle manuaalilehe algne autor oli Cyril Bouthors <cyril@bouthors.org>.
Visit the official homepage: https://www.wesnoth.org/

AUTORIÕIGUS

Copyright © 2003-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
See on vaba tarkvara - see tarkvara kasutab Vaba Tarkvara Sihtasutuse koostatud GPL litsentsi versiooni 2. Garantiid EI OLE, isegi mitte müügikõlbulikkuse või kindlaks otstarbeks kasutuskõlbulikkuse suhtes.

LISAINFO

wesnoth(6)

2021 wesnothd