'\" t .\" Title: sulogin .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.20 .\" Date: 2024-04-27 .\" Manual: System-Administration .\" Source: util-linux 2.40 .\" Language: English .\" .TH "SULOGIN" "8" "2024-04-27" "util\-linux 2.40" "System\-Administration" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "BEZEICHNUNG" sulogin \- Einzelbenutzeranmeldung .SH "ÜBERSICHT" .sp \fBsulogin\fP [options] [\fItty\fP] .SH "BESCHREIBUNG" .sp \fBsulogin\fP is invoked by \fBinit\fP when the system goes into single\-user mode. .sp Der Benutzer wird um folgende Eingaben gebeten: .sp Administratorpasswort für Wartungszwecke eingeben (oder drücken Sie Strg+D, um fortzufahren): .sp Wenn das Root\-Benutzerkonto gesperrt ist und \fB\-\-force\fP angegeben wird, ist keine Passworteingabe erforderlich. .sp \fBsulogin\fP will be connected to the current terminal, or to the optional \fItty\fP device that can be specified on the command line (typically \fI/dev/console\fP). .sp Wenn der Benutzer die Einzelbenutzer\-Shell verlässt oder an der Eingabeaufforderung Strg\-D drückt, wird der Systemstartvorgang fortgesetzt. .SH "OPTIONEN" .sp \fB\-e\fP, \fB\-\-force\fP .RS 4 untersucht \fI/etc/passwd\fP und \fI/etc/shadow\fP, um das Passwort zu ermitteln, falls die Standardmethode zum Ermitteln des Passworts aus dem System mittels \fBgetpwnam\fP(3) fehlschlägt. Wenn diese Dateien beschädigt oder nicht vorhanden sind oder wenn das Root\-Benutzerkonto durch »!« oder »*« am Anfang des Passworts gesperrt ist, dann startet \fBsulogin\fP eine Root\-Shell, \fBohne nach einem Passwort zu fragen\fP. .sp Verwenden Sie die Option \fB\-e\fP nur dann, wenn Sie sicher sind, dass die Konsole physisch gegen unerlaubten Zugriff geschützt ist. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-login\-shell\fP .RS 4 bewirkt, dass \fBsulogin\fP den Shell\-Prozess als Anmelde\-Shell startet. .RE .sp \fB\-t\fP, \fB\-\-timeout\fP \fISekunden\fP .RS 4 gibt die maximale Zeitspanne an, die auf Benutzereingaben gewartet werden soll. Standardmäßig wartet \fBsulogin\fP unbegrenzte Zeit. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm. .RE .SH "UMGEBUNGSVARIABLEN" .sp \fBsulogin\fP looks for the environment variable \fBSUSHELL\fP or \fBsushell\fP to determine what shell to start. If the environment variable is not set, it will try to execute root\(cqs shell from \fI/etc/passwd\fP. If that fails, it will fall back to \fI/bin/sh\fP. .SH "AUTOREN" .sp \fBsulogin\fP was written by Miquel van Smoorenburg for sysvinit and later ported to util\-linux by Dave Reisner and Karel Zak. .SH "FEHLER MELDEN" .sp Nutzen Sie zum Melden von Fehlern das Fehlererfassungssystem auf \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "." .SH "VERFÜGBARKEIT" .sp Der Befehl \fBsulogin\fP ist Teil des Pakets util\-linux, welches aus dem \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux\-Kernel\-Archiv" "" heruntergeladen werden kann.