'\" t .\" Title: fsck.minix .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.20 .\" Date: 2024-04-27 .\" Manual: Administração do sistema .\" Source: util-linux 2.40 .\" Language: English .\" .TH "FSCK.MINIX" "8" "2024-04-27" "util\-linux 2.40" "Administração do sistema" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "NOME" fsck.minix \- verifica a consistência de um sistema de arquivos Minix .SH "SINOPSE" .sp \fBfsck.minix\fP [options] \fIdevice\fP .SH "DESCRIÇÃO" .sp \fBfsck.minix\fP performs a consistency check for the Linux MINIX filesystem. .sp O programa presume que o sistema de arquivos está quiescente. \fBfsck.minix\fP não deve ser usado em um dispositivo montado, a menos que você tenha certeza de que ninguém está escrevendo nele. Lembre\-se de que o kernel pode escrever no dispositivo ao procurar por arquivos. .sp O nome do \fIdispositivo\fP geralmente terá o seguinte formato: .RS 3 .ll -.6i .TS allbox tab(:); lt lt. T{ .sp /dev/hda[1\-63] T}:T{ .sp IDE disco 1 T} T{ .sp /dev/hdb[1\-63] T}:T{ .sp IDE disco 2 T} T{ .sp /dev/sda[1\-15] T}:T{ .sp SCSI disco 1 T} T{ .sp /dev/sdb[1\-15] T}:T{ .sp SCSI disco 2 T} .TE .sp .br .RE .ll .sp If the filesystem was changed, i.e., repaired, then \fBfsck.minix\fP will print "FILE SYSTEM HAS BEEN CHANGED" and will \fBsync\fP(2) three times before exiting. There is \fIno\fP need to reboot after check. .SH "AVISO" .sp \fBfsck.minix\fP should \fBnot\fP be used on a mounted filesystem. Using \fBfsck.minix\fP on a mounted filesystem is very dangerous, due to the possibility that deleted files are still in use, and can seriously damage a perfectly good filesystem! If you absolutely have to run \fBfsck.minix\fP on a mounted filesystem, such as the root filesystem, make sure nothing is writing to the disk, and that no files are "zombies" waiting for deletion. .SH "OPÇÕES" .sp \fB\-l\fP, \fB\-\-list\fP .RS 4 Lista todos nomes de arquivos. .RE .sp \fB\-r\fP, \fB\-\-repair\fP .RS 4 Executa reparos interativos. .RE .sp \fB\-a\fP, \fB\-\-auto\fP .RS 4 Executa reparos automáticos. Esta opção implica \fB\-\-repair\fP e serve para responder a todas as perguntas feitas com o padrão. Observe que isso pode ser extremamente perigoso no caso de danos extensos ao sistema de arquivos. .RE .sp \fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP .RS 4 Modo detalhado. .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-super\fP .RS 4 Exibe informação de superbloco. .RE .sp \fB\-m\fP, \fB\-\-uncleared\fP .RS 4 Ativa avisos de "modo não limpo" no estilo MINIX. .RE .sp \fB\-f\fP, \fB\-\-force\fP .RS 4 Força uma verificação do sistema de arquivos, mesmo se o sistema de arquivos foi marcado como válido. A marcação é feita pelo kernel quando o sistema de arquivos é desmontado. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Exibe um texto de ajuda e sai. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Imprime a versão e sai. .RE .SH "DIAGNÓSTICOS" .sp Existem inúmeras mensagens de diagnóstico. Os mencionados aqui são os mais comumente vistos em uso normal. .sp Se o dispositivo não existir, \fBfsck.minix\fP imprimirá "não foi possível ler o superbloco". Se o dispositivo existir, mas não for um sistema de arquivos MINIX, \fBfsck.minix\fP imprimirá "número mágico ruim no superbloco". .SH "STATUS DE SAÍDA" .sp O status de saída retornado por \fBfsck.minix\fP é a soma do seguinte: .sp \fB0\fP .RS 4 Nenhum erro .RE .sp \fB3\fP .RS 4 Erros do sistema de arquivos corrigidos, o sistema deve ser reiniciado se o sistema de arquivos foi montado .RE .sp \fB4\fP .RS 4 Erros de sistema de arquivos não corrigidos .RE .sp \fB7\fP .RS 4 Combinação dos status de saída 3 e 4 .RE .sp \fB8\fP .RS 4 Erro operacional .RE .sp \fB16\fP .RS 4 Erro de uso ou de sintaxe .RE .SH "AUTORES" .sp .MTO "torvalds\(atcs.helsinki.fi" "Linus Torvalds" "." Valores de status de saída por .MTO "faith\(atcs.unc.edu" "Rik Faith" "" Adicionado suporte à opção de validade do sistema de arquivos: .MTO "greg%wind.uucp\(atplains.nodak.edu" "Dr. Wettstein" "." Verifica para evitar fsck de sistema de arquivos montados adicionado por .MTO "quinlan\(atyggdrasil.com" "Daniel Quinlan" "." Suporte ao sistema de arquivos Minix v2 por .MTO "schwab\(atissan.informatik.uni\-dortmund.de" "Andreas Schwab" "," atualizado por .MTO "janl\(atmath.uio.no" "Nicolai Langfeldt" "." Patch de portabilidade por .MTO "rmk\(atecs.soton.ac.uk" "Russell King" "." .SH "VEJA TAMBÉM" .sp \fBfsck\fP(8), \fBfsck.ext2\fP(8), \fBmkfs\fP(8), \fBmkfs.ext2\fP(8), \fBmkfs.minix\fP(8), \fBreboot\fP(8) .SH "RELATANDO PROBLEMAS" .sp For bug reports, use the issue tracker at \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "." .SH "DISPONIBILIDADE" .sp O comando \fBfsck.minix\fP é parte do pacote util\-linux que pode ser baixado do \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux Kernel Archive" "."