.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.40) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will .\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left .\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will .\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and .\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff, .\" nothing in troff, for use with C<>. .tr \(*W- .ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' .ie n \{\ . ds -- \(*W- . ds PI pi . if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch . if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch . ds L" "" . ds R" "" . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds -- \|\(em\| . ds PI \(*p . ds L" `` . ds R" '' . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" .\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2). .\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts. . \" fudge factors for nroff and troff .if n \{\ . ds #H 0 . ds #V .8m . ds #F .3m . ds #[ \f1 . ds #] \fP .\} .if t \{\ . ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m) . ds #V .6m . ds #F 0 . ds #[ \& . ds #] \& .\} . \" simple accents for nroff and troff .if n \{\ . ds ' \& . ds ` \& . ds ^ \& . ds , \& . ds ~ ~ . ds / .\} .if t \{\ . ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u" . ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u' . ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u' . ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u' . ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u' . ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u' .\} . \" troff and (daisy-wheel) nroff accents .ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V' .ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H' .ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#] .ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H' .ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u' .ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#] .ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#] .ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e .ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E . \" corrections for vroff .if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u' .if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u' . \" for low resolution devices (crt and lpr) .if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \ \{\ . ds : e . ds 8 ss . ds o a . ds d- d\h'-1'\(ga . ds D- D\h'-1'\(hy . ds th \o'bp' . ds Th \o'LP' . ds ae ae . ds Ae AE .\} .rm #[ #] #H #V #F C .\" ======================================================================== .\" .IX Title "MUTTPRINT 1" .TH MUTTPRINT 1 "2021-12-13" "perl v5.32.1" "Manual Corto de Muttprint" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh muttprint \- impresio\*'n elegante de mensajes de correo con Mutt .SH "SINOPSIS" .IX Header "SINOPSIS" muttprint [\fIopcio\*'n\fR]... [\-f \fIarchivo\fR] .SH "DESCRIPCIO\*'N" .IX Header "DESCRIPCIO'N" Esta pa\*'gina manual documenta brevemente la utilidad \fBMuttprint\fR. Esta pa\*'gina manual fue escrita originalmente para la distribucio\*'n Debian GNU/Linux porque el programa original no teni\*'a una pa\*'gina manual, pero ahora me hice cargo de esta pa\*'gina manual en el formato \&\s-1POD.\s0 .PP \&\fBMuttprint\fR es una utilidad que da formato a la impresio\*'n de Mutt y otros clientes de correo como XFMail o \s-1PINE\s0 para parecerse a la impresio\*'n de Netscape Messenger o Kmail. Este puede imprimir un pequen\*~o pingu\*:ino en la primera pa\*'gina y un encabezado en cada pa\*'gina. Adema\*'s, so\*'lo imprime las cabeceras ma\*'s importantes, pero no toda la ple\*'tora de ellas. .PP Por intrucciones de como usar \fBMuttprint\fR consulta \&\fI/usr/share/doc/muttprint/muttprint\-doc\-es.html\fR. .PP De todos modos, tienes que colocar la siguiente li\*'nea en tu \&\fI/etc/Muttrc\fR o \fI~/.muttrc\fR: .PP .Vb 1 \& set print_command="muttprint" .Ve .PP Si quieres personalizar la configuracio\*'n de \fBMuttprint\fR, simplemente copia \&\fI/usr/share/doc/muttprint/sample\-muttprintrc\-es\fR a \fI/etc/Muttprintrc\fR o \fI~/.muttprintrc\fR con confianza si quieres cambiar la configuracio\*'n de todo el sistema o de un usuario. .PP \&\fBMuttprint\fR por defecto usa la configuracio\*'n del idioma Ingle\*'s si la variable de entorno \fI\s-1LANG\s0\fR no esta\*' definida. Por ejemplo en un entorno Espan\*~ol deberi\*'as definir: .PP .Vb 1 \& export LANG=es_ES .Ve .PP Esto puede ser realizado por ejemplo en tu \fI~/.bashrc\fR local. .PP Si \fBMuttprint\fR no imprime y muestra el mensaje \&\f(CW\*(C`lpr: unable to print file: ...\*(C'\fR, deberi\*'as tratar de usar otra impresora diferente a \fIlp\fR, por ejemplo \&\fIlp5\fR o \fItp0\fR (si usas TurboPrint). .PP \&\fB\s-1NOTA PARA LOS USUARIOS DE CUPS:\s0\fR La configuracio\*'n \fBPRINTER=\*(L"lp\*(R"\fR no funcionara\*', y tendra\*'s que configurar el nombre de la impresora Cups en su lugar (por ejemplo, \fILaserJet\fR), el cual puedes verificar fa\*'cilmente tecleando lpq en la li\*'nea de comandos. .SH "OPCIONES" .IX Header "OPCIONES" \&\fB\s-1POR FAVOR CONSIDERA:\s0\fR Estas opciones tienen preferencia sobre las opciones correspondientes en \fI~/.muttprintrc\fR y \fI/etc/Muttprintrc\fR. .PP Aqui\*' encontrara\*'s la descripcio\*'n de todas las opciones de li\*'nea de comandos (las descripciones de las opciones del archivo de configuracio\*'n esta\*' inclui\*'do en el archivo \fIsample-muttprintrc-es\fR distribui\*'do con \fBMuttprint\fR): .IP "\fB\-h, \-\-help\fR" 7 .IX Item "-h, --help" Muestra una lista de todas las opciones posibles. .IP "\fB\-v, \-\-version\fR" 7 .IX Item "-v, --version" Muestra la versio\*'n actual de \fBMuttprint\fR. .IP "\fB\-f\fR \fIarchivo\fR\fB, \-\-file\fR \fIarchivo\fR" 7 .IX Item "-f archivo, --file archivo" Lee desde archivo en lugar de \s-1STDIN.\s0 U\*'til para algunos clientes de correo como \fIXFMail\fR. Si \fIarchivo\fR es \fI\-\fR, \fBMuttprint\fR lee desde \&\s-1STDIN.\s0 .IP "\fB\-p\fR \fInombreimpresora\fR\fB, \-\-printer\fR \fInombreimpresora\fR" 7 .IX Item "-p nombreimpresora, --printer nombreimpresora" Usa otra impresora en lugar de la impresora \fIlp\fR o de la impresora definida en el archivo de configuracio\*'n de Muttprint. Tambie\*'n puedes \&\fBimprimir en un archivo\fR utilizando \fITO_FILE:/ruta/al/archivo\fR como nombre de impresora. Si quieres que el resultado vaya a \fB\s-1STDOUT\s0\fR, utiliza \fI\-\fR como nombre de impresora. .IP "\fB\-i\fR \fIarchivo\fR\fB, \-\-penguin\fR \fIarchivo\fR" 7 .IX Item "-i archivo, --penguin archivo" Utiliza \fIarchivo\fR como el gra\*'fico a ser impreso en la parte superior derecha de la hoja. \fIarchivo\fR debe contener la ruta completa. Utiliza \fIoff\fR como \fIarchivo\fR si no quieres imprimir el gra\*'fico. .IP "\fB\-t\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-speed\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-t nu'mero, --speed nu'mero" Intervalo de tiempo en segundos que tu impresora necesita para imprimir una pa\*'gina. So\*'lo es necesario si utilizas impresio\*'n du\*'plex. Por defecto es 30 (segundos) .IP "\fB\-w\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-wait\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-w nu'mero, --wait nu'mero" Intervalo de tiempo en segundos que \fBMuttprint\fR deberi\*'a esperar entre la impresio\*'n de pa\*'ginas pares e impares para impresio\*'n du\*'plex. .IP "\fB\-F\fR \fIfuente\fR\fB, \-\-font\fR \fIfuente\fR" 7 .IX Item "-F fuente, --font fuente" Aqui\*' puedes elegir una agradable familia de fuentes para tu impresio\*'n. Las posibles son: \fILatex\fR, \fILatex-bright\fR, \fITimes\fR, \&\fIUtopia\fR, \fIPalatino\fR, \fICharter\fR y \fIBookman\fR. Que todas esas fuentes este\*'n disponibles en tu sistema depende de tu sistema LaTeX. Por defecto es \fILatex\fR. .IP "\fB\-H, \-\-headrule\fR | \fB\-noH, \-\-noheadrule\fR" 7 .IX Item "-H, --headrule | -noH, --noheadrule" Aqui\*' puedes decidir si se imprimira\*' o no una li\*'nea separadora despue\*'s de la li\*'nea superior a partir de la pa\*'gina 2. .IP "\fB\-b, \-\-footrule\fR | \fB\-nob, \-\-nofootrule\fR" 7 .IX Item "-b, --footrule | -nob, --nofootrule" Aqui\*' puedes decidir si se imprimira\*' o no una li\*'nea separadora sobre el pie de pa\*'gina. .IP "\fB\-S\fR \fIestilo\fR | \fB\-\-frontstyle\fR \fIestilo\fR" 7 .IX Item "-S estilo | --frontstyle estilo" Elige un estilo para la impresio\*'n de las cabeceras del mensaje en la primera pa\*'gina: \&\fIplain\fR, \fIborder\fR (por defecto), \fIfbox\fR, \fIshadowbox\fR, \fIovalbox\fR, \&\fIOvalbox\fR, \fIdoublebox\fR, \fIgrey\fR, \fIgreybox\fR. Consulta el manual para una descripcio\*'n detallada de e\*'sos valores. .IP "\fB\-a\fR \fIcabeceras\fR\fB, \-\-printed\-headers\fR \fIcabeceras\fR" 7 .IX Item "-a cabeceras, --printed-headers cabeceras" Especifica las cabeceras que deberi\*'an imprimirse. Separa cada cabecera con \&\f(CW\*(C`_\*(C'\fR. Las cabeceras esta\*'n incluidas entre \fI*\fR son impresas en negrita; usa \&\fI/\fR para imprimir en ita\*'lica. Si una cabecera no existe, sera\*' omitida. El orden especificado es el mismo con el cual se imprime. .Sp Dos ejemplos: .Sp .Vb 2 \& Date_To_From_CC_Newsgroups_*Subject* (por defecto) \& /Date/_To_From_X\-Mailer_*/Subject/* .Ve .IP "\fB\-P\fR \fIformatopapel\fR\fB, \-\-paper\fR \fIformatopapel\fR" 7 .IX Item "-P formatopapel, --paper formatopapel" Elige el formato del papel: \fIA4\fR en la mayori\*'a de los pai\*'ses (\*(L"\s-1DIN A4\*(R"\s0 en Alemania) y \fIletter\fR en los Estados Unidos. .IP "\fB\-l\fR \fIidioma\fR\fB, \-\-lang\fR \fIidioma\fR" 7 .IX Item "-l idioma, --lang idioma" Tienes que proporcionar la forma corta de tu idioma (actualmente soportados: \&\fIde\fR (Alema\*'n), \fIen\fR (Ingle\*'s), \fIit\fR (Italiano), \fIfr\fR (France\*'s), \fIcs\fR (Checo) y \fIes\fR (Espan\*~ol). Por defecto se utiliza el idioma definido por la variable de entorno \fI\s-1LANG\s0 \fR; si e\*'ste no esta\*' soportado, por defecto sera\*' Ingle\*'s. .IP "\fB\-c\fR \fIcharset\fR\fB, \-\-charset\fR \fIcharset\fR" 7 .IX Item "-c charset, --charset charset" Esta opcio\*'n establece el conjunto de caracteres (charset) de entrada: .Sp .Vb 12 \& charset Opcio\*'n de Muttprint \& \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- \& ISO\-8859\-1 latin1 \& ISO\-8859\-2 latin2 \& ISO\-8859\-3 latin3 \& ISO\-8859\-4 latin4 \& ISO\-8859\-9 latin5 \& ISO\-8859\-15 latin9 \& Windows\-1252 latin1 \& Windows\-1250 latin2 \& auto \& \-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\- .Ve .Sp La opcio\*'n \fIauto\fR intenta encontrar una cabecera que contenga el charset del mensaje. Esto funciona so\*'lo en circunstancias especi\*'ficas, asi\*' que utili\*'zala con cuidado. .IP "\fB\-e\fR \fICadena\fR\fB, \-\-date\fR \fICadena\fR" 7 .IX Item "-e Cadena, --date Cadena" Esta opcio\*'n acepta dos valores: \fIoriginal\fR y \fIlocal\fR. Si se usa \&\fIoriginal\fR, la fecha sera\*' impresa sin modificaciones como aparece en la cabecera del mensaje, es decir en Ingle\*'s y en la zona horaria del remitente. Si se usa \fIlocal\fR, la fecha sera\*' impresa en el idioma local y en la zona horaria del sistema. Vea las opciones \&\fI\-\-date\-format\fR y \fI\-\-lang\fR. .Sp Ejemplos: .Sp .Vb 3 \& original: Tue, 15 Jan 2002 21:43:49 +0100 \& local: Dienstag, 15. Januar 2002 21:43:49 \& (German locale) .Ve .IP "\fB\-E\fR \fICadena\fR\fB, \-\-date\-format\fR \fICadena\fR" 7 .IX Item "-E Cadena, --date-format Cadena" Estas opciones permiten modificar el formato de la fecha (si has elegido \fIlocal\fR antes). El argumento es una cadena de formato de acuerdo a \fBstrftime\fR\|(3), por ejemplo : .Sp .Vb 3 \& "%A, %d. %B %Y %H:%M:%S" (e\*'standar en Alemania) \& "%a, %d.%m.%y %H:%M" (formato corta) \& "%Y\-%m\-%d %H:%M:%S" (formato ISO) .Ve .IP "\fB\-A\fR \fICadena\fR\fB, \-\-addressformat\fR \fICadena\fR" 7 .IX Item "-A Cadena, --addressformat Cadena" Con e\*'sta opcio\*'n se puede definir como son impresos las direcciones de correo. El valor \fIoriginal\fR no modifica la cabecera. En otro caso tienes que especificar una cadena de formato; las siguientes substituciones esta\*'n realizadas: .Sp .Vb 3 \& %r nombre ("nombre real") \& %a direccio\*'n de correo \& \en nueva li\*'nea .Ve .Sp La configuracio\*'n por defecto es \fI\f(CI%r\fI <%a>,\en\fR. Adema\*'s, se pueden enfatizar algunas partes con impresio\*'n en negrita o en ita\*'lica. Tienes que encerrar e\*'sas partes con asteriscos (\f(CW\*(C`*\*(C'\fR) para negrita o con barras (\f(CW\*(C`/\*(C'\fR) para ita\*'lica. .Sp Ejemplo: .Sp .Vb 1 \& "/%r/ (%a)," .Ve .Sp Las comillas son necesarias porque la cadena contiene espacios. De otro modo el shell divide la cadena en dos partes. .IP "\fB\-D, \-\-debug\fR | \fB\-noD, \-\-nodebug\fR" 7 .IX Item "-D, --debug | -noD, --nodebug" Determina si \fBMuttprint\fR escribira\*' a un archivo log \&\fI/tmp/muttprint.log\fR. U\*'til para pedir ayuda a otras personas cuando \&\fBMuttprint\fR no funciona. .IP "\fB\-d, \-\-duplex\fR | \fB\-nod, \-\-noduplex\fR" 7 .IX Item "-d, --duplex | -nod, --noduplex" Activa o desactiva la impresio\*'n du\*'plex (ambos lados). Si esta\*' activada, \fBMuttprint\fR imprime so\*'lo las pa\*'ginas impares y espera un tiempo antes de imprimir las pares. .IP "\fB\-2\fR | \fB\-1\fR" 7 .IX Item "-2 | -1" Imprime dos pa\*'ginas en una carilla como se muestra aqui\*': .Sp .Vb 8 \& +\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+ \& | | | \& | | | \& | 1 | 2 | \& | | | \& | | | \& | | | \& +\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-+ .Ve .Sp Esta funcio\*'n es llamada \fImodo ahorro de papel\fR en el manual y en el archivo de configuracio\*'n. .IP "\fB\-g\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-topmargin\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-g nu'mero, --topmargin nu'mero" Define el ma\*'rgen superior en mili\*'metros. .IP "\fB\-G\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-bottommargin\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-G nu'mero, --bottommargin nu'mero" Define el ma\*'rgen inferior en mili\*'metros. .IP "\fB\-j\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-leftmargin\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-j nu'mero, --leftmargin nu'mero" Define el ma\*'rgen izquierdo en mili\*'metros. .IP "\fB\-J\fR \fInumber\fR\fB, \-\-rightmargin\fR \fInumber\fR" 7 .IX Item "-J number, --rightmargin number" Define el ma\*'rgen derecho en mili\*'metros. .IP "\fB\-s, \-\-rem_sig\fR | \fB\-nos, \-\-norem_sig\fR" 7 .IX Item "-s, --rem_sig | -nos, --norem_sig" No imprime la firma (separada del resto del mensaje por \f(CW\*(C`\-\- \*(C'\fR). Esto es u\*'til cuando las firmas son muy largas. Pero ma\*'s y ma\*'s personas (o clientes de correo) no separan la firma correctamente, asi\*' que esta funcionalidad no siempre funciona. .IP "\fB\-q, \-\-rem_quote\fR | \fB\-noq, \-\-norem_quote\fR" 7 .IX Item "-q, --rem_quote | -noq, --norem_quote" No imprime el pa\*'rrafo citado. .Sp \&\fBMuttprint\fR detecta el texto citado con la misma expresio\*'n regular que utiliza Mutt, asi\*' que deberi\*'a funcionar. .IP "\fB\-z\fR \fItaman\*~o\fR\fB, \-\-fontsize\fR \fItaman\*~o\fR" 7 .IX Item "-z taman~o, --fontsize taman~o" Especifica el taman\*~o de la fuente. Valores posibles son \fI10pt\fR, \&\fI11pt\fR y \fI12pt\fR. .IP "\fB\-W\fR \fInu\*'mero\fR\fB, \-\-wrapmargin\fR \fInu\*'mero\fR" 7 .IX Item "-W nu'mero, --wrapmargin nu'mero" Controla cuan larga puede ser la li\*'nea ma\*'s larga. Las li\*'neas ma\*'s largas son recortadas automa\*'ticamente y el pa\*'rrafo sera\*' reformateado. .IP "\fB\-r\fR \fIfile\fR\fB, \-\-rcfile\fR \fIfile\fR" 7 .IX Item "-r file, --rcfile file" Especifica otro archivo de configuracio\*'n, el cual es lei\*'do adema\*'s de \&\fI/etc/Muttprintrc\fR y \fI~/.muttprintrc\fR. Este archivo tiene preferencia sobre todas las otras configuraciones, incluyendo e\*'sta, que son realizadas con para\*'metros de li\*'nea de comandos. (Tiene sentido incluir otros opciones a pesar de \fI\-f\fR si se utiliza e\*'sta opcio\*'n.) .SH "ARCHIVOS" .IX Header "ARCHIVOS" .IP "\fI/etc/Muttprintrc\fR" 7 .IX Item "/etc/Muttprintrc" Archivo de configuracio\*'n global del sistema. .IP "\fI~/.muttprintrc\fR" 7 .IX Item "~/.muttprintrc" Archivo de configuracio\*'n del usuario. .IP "\fI/tmp/muttprint\-XXXXX\fR" 7 .IX Item "/tmp/muttprint-XXXXX" Archivos temporales creados por \fBMuttprint\fR. .IP "\fI/usr/share/doc/muttprint/\fR" 7 .IX Item "/usr/share/doc/muttprint/" Manuales de \fBMuttprint\fR en diferentes idiomas y formatos. .IP "\fI/usr/share/ospics/\fR" 7 .IX Item "/usr/share/ospics/" Algunas ima\*'genes que pueden utilizarse para ser impresas en la primera pa\*'gina de tu mensaje de correo. .IP "\fI/usr/lib/x86_64\-linux\-gnu/muttprint/translations\fR" 7 .IX Item "/usr/lib/x86_64-linux-gnu/muttprint/translations" Archivos de traducciones. .SH "VER TAMBIE\*'N" .IX Header "VER TAMBIE'N" \&\fBmutt\fR\|(1) .PP Pa\*'gina Web: \fIhttp://muttprint.sourceforge.net\fR .SH "COPYRIGHT" .IX Header "COPYRIGHT" (c) 2000\-2001 Bernhard Walle .PP E\*'ste programa es software libre; consulta las condiciones de copiado en el co\*'digo fuente. No existe ninguna garanti\*'a; incluso ni la garanti\*'a impli\*'cita de \s-1MERCANTIBILIDAD\s0 o \s-1APTITUD PARA UN\s0 PROPO\*'\s-1SITO PARTICULAR.\s0 .SH "AUTOR" .IX Header "AUTOR" Bernhard Walle .SH "MAINTAINER" .IX Header "MAINTAINER" Lukas Ruf .SH "TRADUCCIO\*'N" .IX Header "TRADUCCIO'N" Esta traduccio\*'n al idioma espan\*~ol de la pa\*'gina manual original del autor en ingle\*'s fue realizada por Marcelo Ramos . Cualquier comentario o sugerencia para mejorar esta traduccio\*'n sera\*' bienvenida.