| TERMINAL-COLORS.D(5) | Формати файлів | TERMINAL-COLORS.D(5) |
НАЗВА¶
terminal-colors.d — налаштовування розфарбовування виведених даних для різноманітних допоміжних програм
КОРОТКИЙ ОПИС¶
/etc/terminal-colors.d/[[назва][@термінал].][тип]
ОПИС¶
Файли у цьому каталозі визначають типову поведінку для програм при розфарбовуванні виведених даних.
Аргумент назва є назвою допоміжної програми. Назва є необов'язковою. Якщо назву не вказано, файл буде використано для усіх невказаних допоміжних програм.
Аргумент термінал є ідентифікатором термінала (значенням змінної середовища TERM). Ідентифікатор термінала є необов'язковим. Якщо ідентифікатор не вказано, файл буде використано для усіх невказаних терміналів.
Аргументом тип є тип файла. Підтримувані типи файлів:
disable
enable
scheme
Якщо для допоміжної програми буде виявлено декілька відповідних файлів, буде використано файл із найбільшою відповідністю. Наприклад, пріоритетність назви файла «@xterm.scheme» є нижчою за «dmesg@xterm.scheme». Найнижчу пріоритетність мають файли без назви допоміжної програми та ідентифікатора термінала (приклад: «disable»).
Специфічні для користувача $XDG_CONFIG_HOME/terminal-colors.d та $HOME/.config/terminal-colors.d мають пріоритет над загальними параметрами.
ТИПОВИЙ ФОРМАТ ФАЙЛІВ СХЕМИ¶
Реалізовано розпізнавання такої інструкції:
назва
послідовність-кольору
Аргумент назва є логічною назвою послідовності кольору (наприклад, «error»). Назви є специфічними для допоміжних засобів. Щоб дізнатися більше, зверніться до розділу КОЛЬОРИ на сторінці підручника допоміжної програми.
Аргумент послідовність-кольору є назвою кольору, послідовність ASCII кольору або керівна послідовність.
Назви кольорів¶
black, blink, blue, bold, brown, cyan, darkgray, gray, green, halfbright, lightblue, lightcyan, lightgray, lightgreen, lightmagenta, lightred, magenta, red, reset, reverse і yellow.
Послідовності кольору ANSI¶
Послідовності кольору складаються з послідовностей чисел, які відокремлено крапкою з комою. Найпоширенішими кодами є такі:
| 0 | відновити типовий колір |
| 1 | яскравіші кольори |
| 4 | підкреслений текст |
| 5 | текст, який блимає |
| 30 | чорне тло |
| 31 | червоний передній план |
| 32 | зелений передній план |
| 33 | жовтий (або коричневий) передній план |
| 34 | синій передній план |
| 35 | пурпуровий передній план |
| 36 | блакитний передній план |
| 37 | білий (або сірий) передній план |
| 40 | чорне тло |
| 41 | червоне тло |
| 42 | зелене тло |
| 43 | жовте (або коричневе) тло |
| 44 | синє тло |
| 45 | пурпурове тло |
| 46 | блакитне тло |
| 47 | біле (або сіре) тло |
Керівні послідовності¶
Щоб вказати керівні або порожні символи у послідовності кольору, можна скористатися \-екранованими позначеннями у стилі C:
| \a | Гудок (ASCII 7) |
| \b | Забій (ASCII 8) |
| \e | Escape (ASCII 27) |
| \f | Подавання бланка (ASCII 12) |
| \n | Новий рядок (ASCII 10) |
| \r | Повернення каретки (ASCII 13) |
| \t | Tab (ASCII 9) |
| \v | Вертикальна табуляція (ASCII 11) |
| \? | Delete (ASCII 127) |
| \_ | Пробіл |
| \\ | Зворотна похила риска (\) |
| \^ | Каретка (^) |
| \# | Позначка ґратки (#) |
Будь ласка, зауважте, що для введення пробілу, зворотної похилої риски, каретки або будь-якого символу керування будь-де у рядку, а також позначки ґратки на початку рядку потрібне екранування.
Наприклад, щоб скористатися червоним тлом для попереджень у виведених dmesg(1) даних, скористайтеся таким:
echo 'alert 37;41' >>
/etc/terminal-colors.d/dmesg.scheme
Коментарі¶
Рядки, першим непробільним символом яких є # (ґратка) буде проігноровано. Будь-які інші входження символу ґратки не вважатимуться початком коментаря.
СЕРЕДОВИЩЕ¶
TERMINAL_COLORS_DEBUG=all
ФАЙЛИ¶
$XDG_CONFIG_HOME/terminal-colors.d
$HOME/.config/terminal-colors.d
/etc/terminal-colors.d
ПРИКЛАДИ¶
Вимкнути кольори для усіх сумісних допоміжних програм:
touch /etc/terminal-colors.d/disable
Вимкнути кольори для усіх сумісних допоміжних програм у терміналі vt100:
touch /etc/terminal-colors.d/@vt100.disable
Вимкнути кольори для усіх сумісних допоміжних програм, окрім dmesg(1):
touch /etc/terminal-colors.d/disable
touch /etc/terminal-colors.d/dmesg.enable
СУМІСНІСТЬ¶
Підтримку функціональних можливостей terminal-colors.d у поточній версії передбачено в усіх допоміжних програмах util-linux, де надано можливість розфарбовування виведених даних. Щоб дізнатися більше, зверніться до розділу КОЛЬОРИ на сторінці підручника допоміжної програми.
ЗВІТИ ПРО ВАДИ¶
Для звітування про вади використовуйте систему стеження помилками на <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.
ДОСТУПНІСТЬ¶
terminal-colors.d є частиною пакунка util-linux, який можна завантажити з Linux Kernel Archive <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.
ПЕРЕКЛАД¶
Український переклад цієї сторінки посібника виконано Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами GNU General Public License Version 3. НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.
Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: trans-uk@lists.fedoraproject.org.
| 11 травня 2022 року | util-linux 2.38.1 |