ИМЯ¶

sched_yield - освободить процессор

LIBRARY¶

Standard C library (libc, -lc)

СИНТАКСИС¶

#include <sched.h>

int sched_yield(void);

ОПИСАНИЕ¶

Вызов sched_yield() заставляет вызывающую нить освободить процессор. Нить перемещается в конец очереди согласно её статическому приоритету, и управление передаётся другой нити.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ¶

При успешном выполнении sched_yield() возвращается 0; при ошибке возвращается -1, а в errno содержится код ошибки.

ОШИБКИ¶

В Linux-реализации sched_yield() всегда завершается успешно.

СТАНДАРТЫ¶

POSIX.1-2001, POSIX.1-2008.

ЗАМЕЧАНИЯ¶

Если вызывающая нить единственная в списке с самым высоким приоритетом, то она продолжит выполняться после вызова sched_yield().

В системах POSIX, в которых доступен вызов sched_yield(), определён _POSIX_PRIORITY_SCHEDULING в <unistd.h>.

Оперативные вызовы sched_yield() могут улучшить производительность, давая другим нитям или процессам шанс поработать, когда (сильно) оспариваемые ресурсы (например, мьютексы) освобождаются вызывающим. Избегайте частых или нецелесообразных вызовов sched_yield() (например, когда ресурсы, необходимые других планируемым нитям, по-прежнему удерживаются вызывающим), так как это приводит к чрезмерному переключению контекстов, что ухудшит производительность системы.

Функция sched_yield() предназначена для использования с алгоритмами планирования реального времени (т. е., SCHED_FIFO или SCHED_RR). Использование sched_yield() с недерминированными алгоритмами планирования, такими как SCHED_OTHER, не определено и указывает на, вероятно, неправильно разработанное приложение.

СМ. ТАКЖЕ¶

sched(7)

ПЕРЕВОД¶

Русский перевод этой страницы руководства был сделан Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net.